V01D

V01D

V01D

Nós afogar na bile
We drown in the bile
De nascimento frustrado
Of a frustrated birth
Uma faca cresce em cada volta
A knife grows in every back
Jaws fechado e língua mordida
Jaws clenched and tongue bitten

Estas são todas as palavras desperdiçadas
These are all wasted words
Estes são todos os gastadores de algumas palavras
These are all a wastrels words
Significados que você nunca vai encontrar
Meanings you will never find
Escondido, à espreita entre as linhas
Hidden, lurking between the lines

Estamos girando a
We are revolving to
Nossa fuga
Our drain
Estamos girando a
We are revolving to
Nossa fuga
Our drain

Eu levantei meu queixo
I've lifted my chin
E ignorou o laço
And ignored the noose
Mas há gravidade
But there is gravity
No centro do vazio
In the centre of the void
A semente da sua extremidade
The seed of its end
Em cada criação
In every creation
De uma cremação sombrio
Of a sullen cremation

Salto no cabo-de-maré
Heels in the tug of tide
Nós tremor na costa
We shudder on shore
Lands End
Lands end
E o que temos?
And what have we got?
Nada mas a memória
Nothing but memory
Sucesso ou fracasso?
Success or failure?
Reunir nossos trapos
Gathering our rags
Nós andamos nas ondas
We walk into the waves

Estamos girando a
We are revolving to
Nossa fuga
Our drain
Estamos girando a
We are revolving to
Nossa fuga
Our drain

A luz mais brilhante
The brightest light
Will sarjeta, mais rápido
Will gutter, quicker
A cera vai sufocar o pavio
The wax will stifle the wick
Como queimar
As we burn
Para a brasa ânsia
For the yearning ember
Há algo de nobre em chamas
There is nobility in flame
Para o fogo vacilante
For the faltering fire
Não é só a vergonha
There is only shame

Sentimos o gemido
We feel the whine
Acentuadamente, em nossos dentes
Sharply, in our teeth
E todos os nossos passados
And all our pasts
Acorrentado aos nossos tornozelos
Chained to our ankles
Este não é outro
This is not another
Suicídio pulso fenda
Slit wrist suicide
Seu afogamento nosso futuro
Its our future drowning
Na bílis de cianeto
In the bile of cyanide

Estamos girando a
We are revolving to
Nossa fuga
Our drain
Estamos girando a
We are revolving to
Nossa fuga
Our drain

Nós afogar na bile
We drown in the bile
De nascimento frustrado
Of a frustrated birth
Uma faca cresce em cada volta
A knife grows in every back
Jaws fechado e língua mordida
Jaws clenched and tongue bitten

Afogamento nas correntes
Drowning in the currents
De outro vazio fugaz
Of another fleeting void
À mercê do sono
At the mercy of sleep

A luz mais brilhante
The brightest light
Will sarjeta, mais rápido
Will gutter, quicker
A cera vai sufocar o pavio
The wax will stifle the wick
Como queimar
As we burn
Para a brasa ânsia
For the yearning ember
Há algo de nobre em chamas
There is nobility in flame
Para o fogo vacilante
For the faltering fire
Não é só a vergonha
There is only shame

Só vergonha
Only shame

Para o fogo vacilante
For the faltering fire
Não é só a vergonha
There is only shame

Só vergonha
Only shame