A Good Friend Is Always Around

Um Bom Amigo Está Sempre Por Perto

A Good Friend Is Always Around

Esperanças fingindo. É madeira na fogueiraHopes pretending. It's timber on the fire
As brasas soltam as cinzasEmbers free the cinders
E as mandam cada vez mais altoAnd send them ever higher
Eu sonhei que te viI dreamed I saw you
Quando você estiver velho e cansadoWhen you're old and tired
Com medo de mover as mãosAfraid to move your hands
E expor os fiosAnd expose the wires

Não podemos ser pegos eWe can't be caught and
Não podemos ficar aqui comCan't stay here with
O calor perto eHeat close by and
Suas entranhas derramadasYou're insides spilled

E seus amigos sabem o caminho a seguirAnd do your friends know the way to go
Quando eles saem das suas mãosWhen they leave your hands
O brilho vazio da câmaraThe chamber's empty glow
É um fim solitárioIt's a lonely ending
Quando seu coração esfriouWhen your heart's grown cold
A criança está entediada fingindoThe kid is bored pretending
Agora você nunca vai envelhecerNow you'll never grow old

Não podemos ser pegos eWe can't be caught and
Não podemos ficar aqui enquantoCan't stay here while
A culpa se instala comGuilt sets in with
O frio da noite.Night's cool chill.