Stereo Eyes

Olhos Estéreo

Stereo Eyes

Você me vê acenando?Do you see me waving?
Lá do longeFrom the distance
E eu me pergunto como éAnd I wonder how it feels
Quando a desordem toma seu lugarAs discomposure takes its place
(Mas eu adoraria ver seu rosto)(But I'd love to see your face)
Quando você vê o que estou acenandoWhen you see what I'm waving
Agora sentado tão seguro nessa multidãoNow seated so safely in this crowd
E você sabe que estou rindoAnd you know that I'm laughing
Estou rindo, porque olha quem está torcendo agoraI'm laughing, because look who's cheering now
Sua voz está chamando agoraYour voice is calling out right now
Mas eu não ouço nadaBut I don't hear a sound

Eu te vejo em estéreo (olhos, porque já os vi antes)I see you in stereo (eyes, cause I've seen them before)
Você me ouve em preto e brancoYou hear me in black and white
Então aqui está a perguntaSo here is the question
"É assim que você quer sua vida?""Is this the way you want your life?"
(Sua vida…)(Your life…)

Agora parece tão fácilNow it seems so easy
Apenas sair andandoJust to walk away
Com a cara séria sem dizer uma palavraSo straight faced without saying a word
(E você sabe!) não funciona assim(And you know!) it doesn't work that way
(Nunca significou nada)(It never meant anything)
Eu consigo ver que você está se escondendoI can see that you're hiding
Você está se escondendo atrás de todas as suas mentirasYou're hiding behind all of your lies
Você sempre desejou ter issoYou're always wishing you had this
Mas você sabe que não é tão simples agoraBut you know it's not so simple now

Eu te vejo em estéreo (olhos, porque já os vi antes)I see you in stereo (eyes, cause I've seen them before)
Você me ouve em preto e brancoYou hear me in black and white
Então aqui está a perguntaSo here is the question
"É assim que você quer sua vida?""Is this the way you want your life?"
(Sua vida…)(Your life…)

(Eu consigo ver que você está se escondendo(I can see that you're hiding
Você está se escondendo atrás de todas as suas mentirasYou're hiding behind all of your lies
Você sempre desejou ter issoYou're always wishing you had this
Mas você sabe que não é tão simples agora) (x2)But you know it's not so simple now) (x2)

(E durante todo esse tempo você viveu uma mentira(And all this time you lived a lie
Você gritou por uma vidaYou cried out for a life
Onde você sabe que poderia ser você mesmoWhere you know you could be yourself
E a cada dia eu ando na linhaAnd every day I walk the line
Uma linha que você decideA line that you decide
Onde ceder é desistir)Where giving in is giving up)

Eu te vejo em estéreo (olhos, porque já os vi antes)I see you in stereo (eyes, cause I've seen them before)
Você me ouve em preto e brancoYou hear me in black and white
Então aqui está a perguntaSo here is the question
É assim que você quer sua vida?Is this the way you want your life?
(Sua vida…)(Your life…)
Eu te vejo em estéreo (olhos, porque já os vi antes)I see you in stereo (eyes, cause I've seen them before)
Eu te vejo em estéreo (olhos!)I see you in stereo (eyes!)
Eu te vejo em estéreoI see you in stereo
(É assim que você quer sua vida?)(Is this the way you want your life?)
(Sua vida…) (em Preto e Branco!)(Your life…) (in Black and white!)