I Heart Roberts'

I Heart Roberts'

I Heart Roberts'

Nós dançamos o ritmo dos mortos com os olhos fechados sobre o orgulho, essa é a nossa doença fatal; chamando você e eu
We dance to this dead beat with eyes locked on the prize, this is our fatal disease; named you and me
Isso esta matando a todos nós, você não vai libertá-la?
It's killing us all won't you set it free?
Eu vou pendurar você na parede e chamá-lo à miséria
I'll hang you on the wall and call you misery.

Então aqui é para você e aqui para nós, para tudo o que já se desfez; noites desperdiçadas ficando cansados, perdemos os dias para os nossos erros...
So here's to you and here's to us, to everything that ever fell apart; nights wasted getting wasted, days we lost to our mistakes…

Então, nós nunca vamos estar perdidos, até que estaremos sozinhos e nunca estaremos errados, até nós estarmos no nosso próprio despertar, e nós vamos beber para dois novamente
So we'll never be lost 'til we're all alone and we'll never be wrong 'til we're on our own so wake up and we'll drink for two again.
E nós nunca vamos ficar bem, até que nós lermos nossos erros e nunca mais seremos feitos com essas mesmas velhas canções, então acorde, vamos esperar por você de novo (de novo)
And we'll never be alright 'til we read our wrongs and we'll never be done with these same old songs, so wake up we'll wait for you again (again)

Como apêndices congelados em água a ferver, estamos indo aos extremos e não está ficando mais quente.
Like frozen appendages in boiling water, we're going to extremes and not getting warmer.
Então segure sua respiração, e eu vou fazer o mesmo
So hold your breath, and I'll do the same, are we just holding back those words we couldn't say?
Estamos apenas segurando as palavras que não poderíamos dizer? Então segure sua respiração, eu vou fazer o mesmo, estamos apenas segurando as palavras que...
So hold your breath I'll do the same, are we just holding back those words we…

Eu vou assumir a culpa pelo seu ataque cardíaco, E nós vamos cortar esses laços com um pacto maldito
I'll take the blame for your heart attack, and we'll sever these ties with a fucking pact
Através do sangue nós partilhamos o mundo, isso ninguém adivinha onde vamos acabar. Nossas vidas são apenas uma confusão do caralho e nós estamos afundando
Through blood we share the world it's anybodys guess where we'll end up, our lives are just a fucking mess; and we're sinking

Então, nós nunca vamos estar perdidos, até que estaremos sozinhos e jamais estaremos errados. Até nós estarmos no nosso próprio despertar, e nós vamos beber para dois novamente
So we'll never be lost 'til we're all alone and we'll never be wrong 'til we're on our own so wake up and we'll drink for two again
E nós nunca vamos ficar bem, até lermos nossos erros e nunca vamos ser feitos com essas mesmas velhas canções. Então acorde, vamos esperar por você de novo (de novo)
And we'll never be alright 'til we read our wrongs and we'll never be done with these same old songs, so wake up we'll wait for you again (again)

Ele se deita para descansar, embora ele está transformando todo sentido da sua história em vias incalculáveis; eu li as palavras dele para ver o fim se revelar
He lays himself to rest even though he's making perfect sense his story goes untold; I read his words to see the end unfold

Então, nós nunca vamos estar perdidos, até que estaremos sozinhos e jamais estaremos errados; até estarmos no nosso próprio despertar e nós vamos beber para dois novamente
So we'll never be lost 'til we're all alone and we'll never be wrong 'til we're on our own so wake up and we'll drink for two again
E nós nunca vamos ficar bem, até lermos nossos erros e nunca vamos ser feitos com essas mesmas velhas canções, então acorde, vamos esperar por você de novo
And we'll never be alright 'til we read our wrongs and we'll never be done with these same old songs, so wake up we'll wait for you again