Farewell

Despedida

Farewell

Eu disse adeus à luz do sol
I said farewell to the sunlight
Disse adeus ao mar
Said farewell to the sea
E adeus aos meus entes queridos
And farewell to my loved ones
Não há esperança para mim!
There's no hope left for me!
Adeus à minha tristeza
Farewell to my sorrow
E memórias de despedida
And farewell memories
Miséria por empresa
Misery for company
Não há esperança para mim!
There's no hope left for me!

Eu estava procurando por religião
I was searching for religion
Não encontrei o meu lugar
Couldn't find my place
Mas não havia nada além de fé vazia
But there was nothing there but empty faith
Como você pode encontrar o caminho através da ignorância, tolerância e ódio?
How can you find your way through ignorance and tolerance and hate?

Adeus Deus você não vai me encontrar
Farewell God you won't find me
Eu perdi minha fé mas estou livre
I've lost my faith but I am free
Então procure em seu coração e você verá que não há esperança na miséria
So search your heart and you will see there's no hope in misery.

Eu disse adeus à luz do sol
I said farewell to the sunlight
Disse adeus ao mar
Said farewell to the sea
E adeus aos meus entes queridos
And farewell to my loved ones
Não há esperança para mim!
There's no hope left for me!
Adeus à minha tristeza
Farewell to my sorrow
E memórias de despedida
And farewell memories
Miséria por empresa
Misery for company
Não há esperança para mim!
There's no hope left for me!

Sem esperança!
No hope!
Sem esperança!
No hope!
Nenhuma esperança sobrou para mim!
No hope left for me!

Não deuses!
No gods!
Não deuses!
No gods!
Não há deuses para mim!
No gods left for me!

Sem esperança!
No hope!
Sem esperança!
No hope!
Nenhuma esperança sobrou para mim!
No hope left for me!

Adeus Deus você não vai me encontrar
Farewell God you won't find me
Eu perdi minha fé mas estou livre
I've lost my faith but I am free
Então procure em seu coração e você verá que não há esperança na miséria
So search your heart and you will see there's no hope in misery.

Eu disse adeus à luz do sol
I said farewell to the sunlight
Disse adeus ao mar
Said farewell to the sea
E adeus aos meus entes queridos
And farewell to my loved ones
Não há esperança para mim!
There's no hope left for me!
Adeus à minha tristeza
Farewell to my sorrow
E memórias de despedida
And farewell memories
Miséria por empresa
Misery for company
Não há esperança para mim!
There's no hope left for me!

Adeus Deus você não vai me encontrar
Farewell God you won't find me
Adeus Deus você não vai me encontrar
Farewell God you won't find me
Adeus Deus você não vai me encontrar
Farewell God you won't find me
Adeus Deus você não vai me encontrar
Farewell God you won't find me