This Boy

Esse Garoto

This Boy

Parece que esse garoto gosta de ser ridicularizadoSeems this boy likes his ridicule
Muito ousado, muito físicoToo forward way too physical
Parece que tá na hora de eu arranjar outroSeems time that I got another
Ele tá sempre ligando,He's always phoning,
Chamando e me convencendoCalling and convincing me
Que o garoto é um garotoThat the boy's a boy
E que eu deveria estarAnd that I oughta be
Na hora de pedir outroIn time to order another
E ele vai ser espetacularAnd he will be spectacular
Não um garoto, mas um rico solteirãoNot a boy but a wealthy batchelor
Eu quero um carro, um carro, um carro ... é!I want a car, a car, a car ... yeah!

Esse garoto tá me incomodando e me entediandoThis Boy is bothering and boring me
Mas como um garoto é fraco e pode facilmenteBut as a boy is feeble and can easily
Ser trocado por outrobe part exchanged for another
Minha raiva é fria e incontrolávelMy wrath is cold and uncontrollable
Garotos vão ser feridas e feridas são perfuráveisboys will be boils and boils are lanceable
Eu vou cortá-lo fora por outroI'll cut him away for another

E ele vai ser espetacularAnd he will be spectacular
Não um garoto, mas um rico solteirãoNot a boy but a wealthy batchelor
Eu quero um carro, um carro, um carro ... é!I want a car, a car, a car ... yeah!

Esse garoto é tão ousado quanto um percevejoThis boy's as bold as a barnacle
Foi avisado, mas segura-se de forma cômicaBeen told but holds on farcically
Tchau tchau garoto, corre pra sua mãeBye bye boy run to your mother
Parece que esse garoto gosta de ser ridicularizadoSeems this boy likes his ridicule
Parece que esse garoto quer ser um idiotaSeems this boy wants to be a fool
Tchau tchau garoto, eu arranjei outroBye bye boy I got another

E esse é bem espetacularAnd this one's quite spectacular
Não um garoto, mas um rico solteirãoNot a boy but a wealthy batchelor
Ele tem um carro, um carro, um carro ... é!He's got a car, a car, a car ... yeah!