The Hardest Part

A Parte Mais Difícil

The Hardest Part

Eu estou tentando entender issoI’m trying to wrap my head around this
Está muito escuro para ver a luzIt’s too dark to see the light

Eu nunca pensei em uma vida sem você aqui ao meu ladoI've never given thought to a life, without you here by my side
Tudo fazia sentido, como enfrentar o mundo e dar tudo o que tínhamosEverything made sense, how to face the world and give it all we had

Estou contando os diasI'm counting days
Não me lembro da última vez que vi seu rostoI can’t remember the last time I saw your face
Só posso esperar que você tenha encontrado o que o salvou de toda a mágoa e dorI can only hope you found what saved you from all the heartache and pain

Eu nunca pensei em uma vida sem você aqui ao meu ladoI've never given thought to a life, without you here by my side
Tudo fazia sentido, como enfrentar o mundo e dar tudo o que tínhamosEverything made sense, how to face the world and give it all we had

Eu me sinto tão entorpecidoI feel so numb
Quanto tempo tem sido?How long has it been?
Parece uma eternidadeIt feels like forever
Não consigo encarar a luzI can’t face the light
Não quero encarar a luzI don’t want to face the light
Eu sei que você se foi e não posso mudar issoI know you’re gone and I can’t change that
Eu sei que é hora de me permitir sentirI know it’s time to allow myself to feel
É hora de sentir o calor no meu coraçãoFeel the warmth in my heart.

Quais foram as últimas palavras que eu disse?What were the last words I said?
Eu nem me lembroI can't even remember
Eu disse que te amava?Did I tell you I loved you?
Talvez se eu gritar alto o suficiente, você me ouviráMaybe if I scream loud enough you will hear me
Você pode me ouvir?Can you hear me?

O sorriso no meu rosto não pode preencher meu coração vazio (prenda a respiração, conte até três)The smile on my face can't fill my empty heart (Hold your breath count to three)
Prenda a respiração, conte até três (pegue minha mão, eu também posso sentir)Hold your breath, count to three (Take my hand, I can feel it too)
Estou gritando meus pulmões (há um lugar melhor do que aqui)I'm screaming my lungs out (There’s a place better than here)
Oh! Deus! Como eu senti sua falta (Feche os olhos, tudo acabará em breve)Oh, God! How I've missed you (Close your eyes it’ll all be over soon)
E obrigado por me fazer sentir vivoAnd I thank you for making me feel alive.

Oh! Deus! Eu tenho saudade de vocêOh, God! I’ve missed you
Quais foram as últimas palavras que eu disse?What were the last words that I said?
Eu nem me lembroI can’t even remember
Você era meu amigo mais próximo e eu agradeçoYou were my closest friend and I thank you
Obrigado por me fazer sentir vivoThank you for making me feel alive!

Eu estou gritando, você pode me ouvir (prenda a respiração, conte até três)I am screaming can you hear me (Hold your breath count to three)
Prenda a respiração, conte até três (pegue minha mão, eu também posso sentir)Hold your breath count to three (Take my hand, I can feel it too)
Quais foram as últimas palavras que eu disse (há um lugar melhor do que aqui)What were the last words I said (There’s a place better than here)
Parece uma eternidade (feche os olhos, tudo acabará em breve)It feels like forever (Close your eyes it’ll all be over soon)
Oh! Deus! Eu tenho saudade de vocêOh, God! I’ve missed you!

Prenda a respiração, conte até trêsHold your breath, count to three
Pegue minha mão, eu também posso sentirTake my hand, I can feel it too
Há um lugar melhor do que aquiThere’s a place better than here
Feche os olhos, tudo vai acabar logoClose your eyes it’ll all be over soon.