City Out Of Control

Cidade Fora de Controle

City Out Of Control

dentro dos cânions de vidro e açoinside the canyons of glass and towering steel
as sombras e os passos que nunca param pra sentirthe shadows and the footsteps that never stop to feel
a luz mudou de vermelho pra verdethe lights have changed from red to green
e sim, eu mudei de ideiaand yes i've changed my mind
pego o telefone e grito pra alguémi pick up the phone and yell at someone
"só sai da minha linha!""just get off my line!"

Na esquina, os meninos da notícia cantam suas tristezasUp on the corner, newsboys daily blues
de amor, vida, acidentes e olhares de estranhos que passam.of love and life and accidents and passing strangers' views.
o manobrista não tem heróis, "o dealer segura" ele disse,the valet holds no heroes, "the dealer holds" he said,
o sol se põe, as luzes acendem,sun goes down, the lights come up,
o volante gira na sua cabeçathe wheel turns in y'r head
Você faz conexões, você ganha eleições,You make connections, you win elections,
Isso não vai ser o suficiente!That ain't gonna be enough!

Porque a cidade está fora de controle'Cause the city is out of control
e a cidade está fora de controleyeah the city is out of control
e é a cidade, você não consegue ouvir?it's the city, can't you hear it
Gritando fora de controleCrying-out of control

Fugindo do tempo - você sabe dissoRunning out of time-you know it
Coloque tudo em jogo - está carregadoPut it on the line-It's loaded
O medo se desgasta, o ódio explodeFear erodes, hate explodes
não dá pra segurar agora, leve suas paixões pras ruas.can't hold back now, take your passions to the streets.