All Things Ordinary

Todas as Coisas Comuns

All Things Ordinary

Eu vi esses olhos.I've seen those eyes.
Eu os vi se fecharem à noite.I've watched them close at night.
E você respira de novo.And you breathe out again.
minha irmã está vindo aímy sisters coming over
e eu tô com medo de contar pra elaand i'm afraid to tell her
segredos que eu sei.secrets that i know.
Pintando sem cores,Painting without colors,
esse jeito tende a melhorarit tends to make it better
isso desbota o mundo.it bleaches out the world.

Foi o fim,Was it the end,
o fim que te deixou acordada até de manhã?the end that kept that you up till the morning?
Foi o garoto,Was it the boy,
o garoto que roubou seu coração?the boy who stole your heart?
O verão continua,Summer goes on,
e depois morre rápido sem muito aviso.and then dies quick without much warning.
Todas as coisas comuns.All things ordinary.

Você vai ficar perto de mim agora,Will you stay near me now,
não deixe essa cidade, até a gente descobrir,don't leave this town, until we've figured out,
entre nós dois,between the two of us,
se somos fortes o suficiente,were strong enough,
eu sinto isso no seu toque.I feel that in your touch.

Cheio do jantarFull from the dinner
mas me sentindo meio mais leve,but feeling somewhat thinner,
dói no peito.aching in the chest.
Crianças atrás das janelas,Kids behind the windows,
elas gritam as respostasthey're calling out the answers
para perguntas que nunca foram feitas.to questions never asked.

Eu vi esses olhos.I've seen those eyes.
Eu os vi se fecharem à noite.I've watched them close at night.
e que rainha entraand what queen comes in
sempre sai de novo.always goes out again.