Video 8

Vídeo 8

Video 8

Sou analógico, uma fita vazia,I'm analogue, an empty cassette shell,
Minhas bobinas girando, alimentando seus olhos,My spinning spools, are feeding your eyes,
Estou preso no sótão, uma fita vazia.I'm attic bound, an empty cassette shell.

Faço um som com conexão mono,I make a sound with mono connection,
A agulha desce no sulco dos seus olhos.The needle's down on the groove in your eyes.
Agora você vai aceitar as regras, aceitar a rejeição.You'll now accept the rules, accept the rejection.

Uma compreensão que tínhamos certeza,An understanding that we were certain of,
Há um alívio sem gosto sobre a fuga.There's a tasteless relief about escape.
Sei que você pode se desenvolver se arriscar,I know you can develop if you take the chance,
Sentir nada... eu sinto nada.To feel nothing... i feel nothing.

Vídeo 8, me pergunto se nossa sorte vai mudar algum dia?Video 8, i wonder if our luck will ever change?
Deus sabe que precisamos de uma mudança!God knows we need a change!

Estou transmitindo em um sinal fraco,I'm broadcast on a thinning signal,
Um mastro afundado de fios telegráficos.A sunken mast of telegraph wires.
Então eu rejeito as regras, porque já tive o suficiente.So i reject the rules, coz i've had a skin-full.

Um cartão de teste, um símbolo de nada.A test card, a symbol of nothing.
Um guardião silencioso, patrulhando seus olhos,A silent guard, patrolling your eyes,
Na cela vazia, de uma fita vazia.In the empty cell, of an empty cassette shell.

Uma compreensão que tínhamos certeza,An understanding that we were certain of,
Há um alívio sem gosto sobre a fuga.There's a tasteless relief about escape.
Sei que você pode se desenvolver se arriscar,I know you can develop if you take the chance,
Sentir nada... eu sinto nada.To feel nothing... i feel nothing.

Vídeo 8, me pergunto se nossa sorte vai mudar algum dia?Video 8, i wonder if our luck will ever change?
Deus sabe que precisamos de uma mudança!God knows we need a change!
[repete][repeat]

Vídeo 8...Video 8...
Deus sabe que precisamos de uma mudança!God knows we need a change!
[repete][repeat]

Vídeo 8, me pergunto se nossa sorte vai mudar algum dia?Video 8, i wonder if our luck will ever change?
Deus sabe que precisamos de uma mudança!God knows we need a change!
[repete][repeat]