Cowards In The Castle

Covardes No Castelo

Cowards In The Castle

O castelo é onde você se escondeThe castle is where you hide
Pra encher o poço de sangueTo fill the well with blood
Vendo minha alma e já vou emboraSell my soul and I’ll be on my way
O diabo chama isso de brincadeira de toloThe devil calls it fool’s play
Corações esculpidos em filaHearts carved out in a line
Nas ruas como um sinal de alertaIn the streets as a warning sign
Antes de me perguntar se eu sei nadarBefore you ask me if I can swim
Você já me empurrou pra dentro.You’ve already pushed me in.

A praga dela gruda em você e penetra na sua peleHer plague sticks to you and seeps into your skin
Esconda sua piedade ou ela vai te queimar por dentroHide your piety or she’ll burn you from within
Heresia, insanidade era seu pecado traiçoeiroHeresy insanity was her treacherous sin
1553 foi o único dia em que ela sorriu.1553 was the only day she grinned.

Com medo de encarar o espelhoToo afraid to face the mirror
Uma nova ruga vai mostrar o preçoA new wrinkle will tell it’s toll
Gritos na noite que todos tememosScreams in the night that we all fear
De cada alma que ela já vendeu.From every soul she’s ever sold.

Antes de me perguntar se eu sei nadarBefore you ask me if I can swim
A praga dela gruda em você e penetra na sua peleHer plague sticks to you and seeps into your skin
Esconda sua piedade ou ela vai te queimar por dentroHide your piety or she’ll burn you from within
Heresia, insanidade era seu pecado traiçoeiroHeresy insanity was her treacherous sin
1553 foi o único dia em que ela sorriu.1553 was the only day she grinned

Bloody Mary, Bloody Mary,Bloody Mary, Bloody Mary,
Bloody Bloody Mary, Bloody Mary Mary,Bloody Bloody Mary, Bloody Mary Mary,
Bloody Mary, Bloody Bloody MaryBloody Mary, Bloody Bloody Mary
Eu sinto cheiro de fumaça.I smell smoke