Stonethrower

Atirador de Pedras

Stonethrower

Eu joguei a primeira pedra, quebrei a cúpulaI threw the first stone, I broke the dome
E alguém ficou preso lá dentro e caiu no chãoAnd someone got stuck inside and fell to the floor
E eu dirigi por horas, sem saída e vazioAnd I drove for hours, landlocked and blank
Colinas ao meu redor sem ninguém pra agradecerHills all around me with no one to thank

Agora que voltei aqui e subi na minha árvoreNow when I got back here and climbed up my tree
E ninguém me viu, eu os observei com cuidadoAnd nobody saw me, I watched them so carefully
Presos como mosquitos sugando sangue dos seus braçosTrapped like mosquitoes fucking blood from your arms
Esmagados tão serenamente, sem alarmeCrushed so serenely, without an alarm

Mas você ainda quer que eu volteBut you still want me back
Na sala quando estava frioIn the room when it was cold
E estávamos trancados e quebradosAnd we were locked and broken

Eu conto as cópias, guardei os recibosI count the copies, I kept receipts
Eu mantive as bolhas na sola dos meus pésI kept the blisters on the bottom of my feet
Bem, sou seu assistente ou talvez você seja o meuWell I'm your assistant or maybe you're mine
Mas de qualquer forma que você veja, não vai ganhar nadaBut either way you see it, you won't make a dime

Porque não queremos fácil, não gostamos do enredoBecause we don't want it easy, we don't like the plot
Não tomamos precauções quando sabemos que deveríamosWe don't take precaution when we know that we should
Mas se nós dois apenas admitirmos, que cometemos errosBut if we both just admit it, that we both make mistakes
Acho que podemos lidar com toda a mudança e a dor de cabeçaI think we can handle all the change and the headache

Mas você ainda me tira de láBut you still get me out
Quando você me chuta duas vezesWhen you kick me twice
E pegou as chaves e colocou na minha mãoAnd took the keys and put them in my hands

Sempre tem algo agora, esperandoThere's always something now, waiting on
Se você apenas for agora, você pode irIf you just go now, you can leave
Você pode simplesmente se libertarYou can just go free

Eu adormeci, acidentalmente assimI fell asleep, accidentally so
E não acordei até uma hora atrásAnd I didn't wake up 'til an hour ago
Então fiquei na janela, ainda meio dormindoSo I stood in the window, still half-asleep
Com uma pedra na mão, as críticas que guardoWith a stone in my hand, the criticisms I keep

Não consigo escrever conclusões que façam sentidoI can't write conclusions that ever make sense
Porque não consigo terminar uma história quando ainda estou indecisoCuz I can't end a story when I'm still on the fence
Então joguei a última pedra e isso me libertouSo I threw the last stone and that set me free
Então não escrevi conclusão e desci da minha árvoreSo I wrote no conclusion and came down from my tree