Play Nice

Brinque Direito

Play Nice

Eu sei exatamente o que dizerI know just what to say
Mas não consigo fazer as palavras saíremBut I can't seem to get the words away
Toda vez que eu lanço uma bomba atômicaEvery time I ship an atom bomb
Ela volta pra mimIt comes right back to me
Retorno ao remetenteReturn to sender

Eu sei exatamente o que fazerI know just what to do
Preciso tentar e me apossar de vocêI need to try and take ahold of you
Mas pra te sufocar, ou acariciar, ou atiçar o que brilha dentro de vocêBut to choke you, or stroke you, or stoke what glows inside of you
Não consigo decidirI can't decide

Eu sei exatamente o que dizerI know just what to say
Mas não consigo fazer as palavras saíremBut I can't seem to get the words away
Toda vez que eu lanço uma bomba atômicaEvery time I ship an atom bomb
Ela volta pra mimIt comes right back to me
Retorno ao remetenteReturn to sender

Vou amarrar uma pedra de moinho bem apertada no meu pescoçoI'll just tie a millstone tightly around my neck
E vou mergulhar fundo no fundo do marAnd I'll dive deep into the bottom of the sea

Leve minha resistênciaTake my resistance
Leve tudo que eu tenhoTake my anything
Apague essa vingançaErase this vendetta
Vou te deixar limpoI'll wash you clean
Aqui está meu plano de fuga, seguro e autodidataHere's my wide-berth, sure-shot, self-taught exit plan

Eu sei exatamente o que dizerI know just what to say
Mas não consigo fazer as palavras saíremBut I can't seem to get the words away
Toda vez que eu lanço uma bomba atômicaEvery time I ship an atom bomb
Ela volta pra mimIt comes right back to me
Retorno ao remetenteReturn to sender

Vou amarrar uma pedra de moinho bem apertada no meu pescoçoI'll just tie a millstone tightly around my neck
E vou mergulhar fundo no fundo do marAnd I'll dive deep into the bottom of the sea