If You Want To Wear a Hat

Se Você Quer Usar um Chapéu

If You Want To Wear a Hat

Se você quer usar um chapéuIf you want to wear a hat
É melhor arranjar um que seja mais legal que esseYou'd better get one that looks better than that
Ou pensando bem, o chapéu na sua cabeçaOr on second thought the hat upon your head
Ficaria melhor com uma pena, em vezWould look good with a feather instead

Então você precisa perguntar a um pássaroThen you need to ask a bird
Que é mais complicado do que você ouviu falarWhich is more complicated than you have heard
Pois o passarinho não vai colaborarFor the birdie will not cooperate
A menos que você garanta o preço certoUnless you guarantee the going rate

Então você precisa arranjar um trampoSo you need to get a job
Pra isso, tem que parar de se vestir como um vagabundoFor that you must stop dressing like a slob
Pois o terno que você tá usando, meu amigoAs the suit that you are wearing my friend
Me faz pensar que você tá tentando ofenderMakes me think that you are trying to offend

Quando um terno é o que você precisa usarWhen a suit is what you need to wear
Pegue um que te faça parecer um quadradoGet one that makes you look like a square
E se você quer um alívio visualAnd if you want some visual relief
Mude a cor do seu lençoChange the color of your hankerchief

Se você quer usar um chapéuIf you want to wear a hat
Mas não sabia que era tão difícil assimBut didn't know it was as difficult as that
Lembre-se do que seu irmão disseKeep in mind what your brother-man said
Deixe o sol brilhar na sua cabeçaLet the sunshine shine upon your head

Se você quer usar um chapéu,If you want to wear a hat,
Você não sabia que era tão difícil assim...You didn't know it was as difficult as that...