Same Old Drag

Mesma Velha Chatice

Same Old Drag

Joanie, decida logo,Joanie make your mind up,
use sua imaginação.use your imagination.
Você não quer acabarYou don't wanna wind up
numa agitação.state of agitation.

Joanie, tire um tempoJoanie take some time out
corte a comunicação.break communication.
Você só precisa sairYou just gotta sign out
e tomar uma medicação.take some medication.

Refrão:Chorus:
É a mesma velha chaticeIt's the same old drag
Oh, você sabe que não precisa disso.Oh you know you don't need none of that.
É a mesma velha chaticeIt's the same old drag
Oh, você sabe que não precisa disso.Oh you know you don't need none of that.
É a mesma, é a mesma,It's the same, it's the same,
É a mesma velha chatice.It's the same old drag.

Joanie, recebi sua mensagemJoanie I got your message
vibrações psíquicas.psychic oscillations.
Você está indo numa viagemYou're going on a voyage
sem destino fixo.got no destination.

RefrãoChorus

Joanie, recebi sua cartaJoanie I got your letter
pule a explicação.skip the explanation.
Espero que você esteja melhorHope you're feeling better
e tenha tomado a medicação.took some medication.

RefrãoChorus