She's Telling Lies

Ela Está Contando Mentiras

She's Telling Lies

Ela é uma garotinha que toca pandeiroShe's a little girl who plays tambourine
Ela tá conversando com a molecada da cena musical--She's talking to the kids in the music scene--
Ela tá contando mentiras, ela tá contando mentiras,She's telling lies, she's telling lies,
Ela tá contando mentiras, mentiras, essa é minha desculpa.She's telling lie lie lies, that's my alibi.

Ela é uma garotinha que trabalha na Dairy QueenShe's a little girl who works at Dairy Queen
Ela tá conversando com a molecada quando eles pegam sorvete--She's talking to the kids when they get ice cream--
Ela tá contando mentiras, ela tá contando mentiras,She's telling lies, she's telling lies,
Ela tá contando mentiras, mentiras, essa é minha desculpa.She's telling lie lie lies, that's my alibi.

Ela é quem me deixou na desgraça, oh não.She's the one who left me in disgrace oh no.
Ela nem consegue olhar na minha cara, oh não não não não não não.She can't even look me in the face oh no no no no no no.

Ela é uma garotinha que me empurrouShe's a little girl who pushed me around
Agora ela tá dizendo pra todo mundo que eu decepcionei ela--Now she's telling everyone that I let her down--
Ela tá contando mentiras, ela tá contando mentiras,She's telling lies, she's telling lies,
Ela tá contando mentiras, mentiras, essa é minha desculpa.She's telling lie lie lies, that's my alibi.

Ela é quem me fez querer morrer, oh não.She's the one who made me wanna die oh no.
Ela nem consegue olhar nos meus olhos, oh não não não não não não.She can't even look me in the eye oh no no no no no no.

Ela é uma garotinha, uma garotinha má...She's a little girl, a mean little girl...