I'm No Sure Thing

Não Sou Uma Certa

I'm No Sure Thing

Chega de ficar só.No more hooking up.
Você quer se estabelecer.You wanna settle down.
Embora eu seja careta, você não se importa, ainda quer que eu esteja por perto.Though I'm a square, you don't care, you still want me to be around.
Chega de me sentir mal,No more feeling bad,
Porque isso já ficou pra trás.Cause that's all in the past.
Esse sentimento que eu tenho é real, meu coração bate tão rápido.This thing I feel is real, got my heart beating so fast.

Não sou uma certa!I'm no sure thing!
Eu não contaria comigo.I wouldn't count on me.
Mas prometo que posso ser tudo que você precisa.But I promise I can be everything you need.

Eu durmo o dia todo,I sleep the days away,
Só deitado na sua cama.Just laying in your bed.
E enquanto você trabalha, eu queria que você estivesse em casa comigo.And while you work I wish you were home with me instead.
Chega de ficar só.No more hooking up.
Você quer se estabelecer.You wanna settle down.
Embora eu seja careta, você não se importa, ainda quer que eu esteja por perto.Though I'm a square, you don't care, you still want me to be around.

Não sou uma certa!I'm no sure thing!
Eu não contaria comigo.I wouldn't count on me.
Mas prometo que posso ser tudo que você precisa.But I promise I can be everything you need.

Você se sentiu desconectado.You felt disconnected.
Eu me senti tão rejeitado.I felt so rejected.
Fico feliz que consertamos isso.I'm glad we repaired it.
Está muito melhor.It's way better.
Você se sentiu desconectado.You felt disconnected.
Eu me senti tão rejeitado.I felt so rejected.
Fico feliz que consertamos isso!I'm glad we repaired it!
Está muito melhor.It's way better.

Não sou uma certa!I'm no sure thing!
Eu não contaria comigo.I wouldn't count on me.
Mas prometo que posso ser tudo que você precisa.But I promise I can be everything you need.

Não sou uma certa!I'm no sure thing!
Eu não contaria comigo.I wouldn't count on me.
Mas prometo que posso ser tudo que você precisa.But I promise I can be everything you need