Reflektor

Arcade Fire

exibições 45.944
tradução automatica via Revisar tradução

Reflektor

Trapped in a prism
In a prism of light
Alone in the darkness
Darkness of white
We fell in love
Alone on a stage
In the reflective age

Entre la nuit, la nuit et l'aurore
Entre le royaume des vivants et des morts

If this is heaven
I don’t know what it’s for
If I can’t find you there
I don’t care

I thought I found a way to enter
It’s just a reflektor (it’s just a reflektor)
I thought I found the connector
It’s just a reflektor (it’s just a reflektor)

Now, the signals we send
Are deflected again
We’re still connected
But are we even friends?

We fell in love when I was nineteen
And I was staring at a screen

Entre la nuit, la nuit et l'aurore
Entre le royaume des vivants et des morts

If this is heaven
I need something more
Just a place to be alone
Cause you’re my home

I thought I found a way to enter
It’s just a reflektor (it’s just a reflektor)
I thought I found the connector
It’s just a reflektor (it’s just a reflektor, just a reflektor)

It’s just a reflektor, just a reflektor
It’s just a reflektor, just a reflektor
Just a reflektor, reflektor

Just a reflektor

Just a reflection of a reflection
Of a reflection of a reflection of a reflection, ah

Will I see you on the other side?
We all got things to hide

It’s just a reflection of a reflection
Of a reflection of a reflection of a reflection, ah

Will I see you on the other side?
We all got things to hide

Alright, let’s go back

Our song escapes
On neon silver discs
Our love is plastic
We’ll break it to bits

I want to break free
But will they break me?
Down, down, down
Don’t mess around

I thought I found a way to enter
It’s just a reflektor (it’s just a reflektor)
I thought I found the connector
It’s just a reflektor (it’s just a reflektor)

It's just a reflektor

Thought you would bring me to the ressurector
Turns out it was just a reflektor (it’s just a reflektor)
Thought you would bring to me the ressurector
Turns out it was just a reflektor (it’s just a reflektor)
Thought you would bring to me the ressurector
Turns out it was just a reflektor (it’s just a reflektor)

It’s a reflektor
Just a reflektor
Just a reflektor

Will I see you on the other side?

It’s just a reflektor

(Ah)

Will I see you on the other side? (reflektor)
We all got things to hide (reflektor)

It’s just a reflektor

Will I see you on the other side?

New moon

Lua Nova, quando você vai e volta
Traga com você o amor
Isso não era o lugar onde
E que se esconde do outro lado da dor
Sabendo que ela não está aqui comigo
Eu não suporto a solidão
Eu preciso imaginar comigo
Muito perto de mim

Nas ruas da mais distante
Eu procurei incessantemente
Coçar os cantos, pedindo
Sem saber para onde ele vai,
Se andar sozinho pelo azul
Tão bonita em um bestido azul
Eu preciso imaginar comigo
Vivo

Lua, ir para ele lua
Você não sabe
Ela é a minha loucura
E se você encontrar
Diga a ele que eu não posso mais
Lua, diga-me onde ele está.

Lua, ir para ele lua
Você não sabe
Ela é a minha loucura

Lua ...

Nas ruas da mais distante
Eu procurei incessantemente
Coçar os cantos, pedindo
Sem saber onde ele vai
Se andar sozinho pelo azul
Tão bonita em um vestido azul
Eu preciso imaginar comigo
Vivo

Lua, ir para ele lua
Você não sabe
Ela é a minha loucura
E se você encontrar
Diga a ele que eu não posso mais
Luna, diga-me onde

Original Add a playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar