2000 Light-years Of Darkness

2000 Anos-Luz de Escuridão

2000 Light-years Of Darkness

Diga pra mim, meus olhos podem me trair?Tell me can my eyes betray me?
Eles mostram o quão feliz eu me sintoDo they say how happy i feel
Quando ninguém ocupa o assento ao meu ladoWhen no one takes the seat beside me
No ônibus e faz um alvoroço?On the bus and make a fuss?
- Então eu fico tranquilo- Then i'm easy

Pra ir embora, pegar um trem, me perderTo go away, take a train, go astray
- Desaparecer no desconhecido- Disappear into the unknown
Pra um lugar onde você está sempreTo a place where you'r always
SozinhoAll alone

Dê uma olhada nos meus olhosTake a look into my eyes
2000 anos-luz de escuridão2000 light-years of darkness
Dê uma olhada nos meus olhosTake a look into my eyes
200 milhas de florestas escuras200 miles of black woods
Dê uma olhada nos meus olhosTake a look into my eyes
2000 anos-luz de escuridão, você verá2000 light-years of darkness You'll see
Meus olhos, seus olhosMy eyes, your eyes
Pai e filhoFather and son
Nossos pensamentos serão umOur thoughts will be one
Conectados em almasConnected in souls
Juntos finalmenteTogether at last
- No mesmo buraco negro- In the same black hole

Um dia você não vai saber meu nomeOne day you won't know my name
Você vai embora eYou will go and
Não volta maisNot come back again
Eu imaginoI assume
Que isso vai me causar uma grande dorIt will bring me great pain
Mas pelo menosBut at least
Eu vou saber onde você estáI'll know where you're staying

Porque você e eu'Cause you and i
Temos um jeito de nos perderGot a way to go astray
- Desaparecer no desconhecido- Disappear into the unknown
Pra um lugar onde estamos sempre sozinhosTo a place where we're always all alone

Dê uma olhada nos meus olhosTake a look into my eyes
2000 anos-luz de escuridão2000 light-years of darkness
Dê uma olhada nos meus olhosTake a look into my eyes
200 milhas de florestas escuras200 miles of black woods
Dê uma olhada nos meus olhosTake a look into my eyes
2000 anos-luz de escuridão, você verá2000 light-years of darknessYou'll see
Meus olhos, seus olhosMy eyes, your eyes
Pai e filhoFather and son
Nossos pensamentos serão umOur thoughts will be one
Conectados em almasConnected in souls
Juntos finalmenteTogether at last
- No mesmo buraco negro- In the same black hole

Nos meus olhos, nos seus olhosIn my eyes, in your eyes
Na nossa escuridão de 2000 anos-luzIn our 2000 light-years of darkness
Nos meus olhos, nos seus olhosIn my eyes, in your eyes
Na nossa escuridão de 2000 anos-luzIn our 2000 light-years of darkness