Black Snake Blues

Blues da Cobra Negra

Black Snake Blues

No vento que tá morrendo, morrendoIn the dying, dying wind
Ouça a Cobra Negra cantando o bluesHear the Black Snake sing the blues
No vento que tá morrendo, morrendoIn the dying, dying wind
Ouça a Cobra Negra cantando o bluesHear the Black Snake sing the blues
Todos os santos vão cair em pecadoAll the saints will fall into sin
E não tem nada que você possa fazerAnd there's nothing you can do

Se o diabo não dá perdãoIf the devil gives no pardon
É em vão que eu espero entãoIs my waiting all in vain
Se o diabo não dá perdãoIf the devil gives no pardon
É em vão que eu espero entãoIs my waiting all in vain
Se a Cobra Negra leva minha almaIf the Black Snake takes my soul
A história vai continuar igualDoes the story stay the same

Você poderia me banhar no rioCould you please bathe me down in the river
E por favor, tente salvar minha almaAnd please try to save my soul
Você poderia me banhar no rioCould you bathe me down in the river
E por favor, tente salvar minha almaAnd please try to save my soul
Se a Cobra Negra leva minha almaIs that Black Snake takes my soul
Você sente o rio gelado correr?Do you feel the river running cold

Me salve, por favor, São PedroSave me please st. Peter
Me proteja do fogoKeep me from the fire
Me leve pro céuWalk me into heaven
E me deixe ouvir o coroAnd let me hear the choir

Porque eu já chorei minhas lágrimas, doce JesusBecause I've cried my tears sweet Jesus
E eu caí na vergonhaAnd I've fallen into shame
Eu já chorei minhas lágrimas, doce JesusI have cried my tears sweetJesus
E eu caí na vergonhaAnd I've fallen into shame
Agora a Cobra Negra tem minha almaNow the Black Snake has my soul
E a história continua igualAnd the story stays the same