Dirty Laundry

Roupa Suja

Dirty Laundry

Podes olhar para mim como se eu não fosse nada além de roupa sujaYou can look at me like I'm nothing but dirty laundry
Usa o teu dedo para silenciar a minha boca abertaUse your finger to deny my open mouth silently
Tu podes rastejar e arrastarYou can creep and crawl
E depois parar quando for a tua hora de me tocarThen stall when it's your turn to touch me
Aprendi a jogar os teus joguinhos tão bemLearned to play your little games so well

Eu tive que deixar-teI had to leave ya
Eu tive que deixar-teI had to leave ya
Eu tive que deixar-teI had to leave ya

Que masoquista, o último que eu beijaria se eu pudesse evitarSuch a masochist, the last I'll kiss if I can help it
Eu sou altruísta, cheio de travessuras e um pouco ciumentoI'm altruistic, full of mischief, and a little jealous
É uma derrota ou empate, ou o que você chamaria de filho da putaIt's a loss or draw, or what you'd call a son of a bitch
Odeio ver-te tão dependente, masHate to see you so dependent but

Eu tenho que deixar-teI have to leave ya
Eu tenho que deixar-teI have to leave ya
Tenho que deixar-teHave to leave ya
Eu tenho que deixar-teI have to leave ya
Eu tenho que deixar-teI have to leave ya
Tenho que deixar-teHave to leave ya

Há dias em que não saio de casaThere are days when I don't go outside
Há dias em que não saio de casaThere are days when I don't go outside
Há dias em que não saio de casaThere are days when I don't go outside
Há dias, há diasThere are days, there are days

É difícil saber se eu seria alguém que forneceIt's hard to know if I could be a person who provides
Segurança, pois tenho saído da linha recentementeSecurity, 'cause recently I'm falling out of line
É difícil segurar, e difícil sentir, e difícil de reconhecerIt's hard to hold, and hard to feel, and hard to recognise
A costura de nós dois está a partir-se, eu não consigo remendá-laThe seam of us is splitting, I can't snitch it

Eu tive que deixar-teI had to leave ya
Eu tive que deixar-teI had to leave ya