Gentle Hellraiser

Inferno Gentil

Gentle Hellraiser

Eu giro o planeta inteiro maldito
I spin the whole damn planet
Como um inferno gentil
Like a gentle hellraiser
Escrevo na pedra
Write it into the granite
Para que dure para sempre
So it keeps forever
Passo o dia inteiro trabalhando
I spend the whole day working
Como um salva-vidas imprudente
Like a reckless lifesaver
Passo a noite inteira procurando
I spend the whole night searching
Sou um abutre com raiva
I'm a vulture with anger

Quando a chuva mancha a madeira eu permaneço
When the rain stains the wood I remain
Ela bate no meu rosto, me sinto bem, estou acordado
It hits my face, it feels good, I'm awake

Sinto que está chegando
I feel it coming
Será que meus olhos me enganam?
Do my eyes deceive me?
Nada
Nothing
Muito alto, não consigo alcançar
Too high I can't reach it
Estou ansioso, mas caramba, estou perdendo tudo
I'm eager but jеsus I'm loosing it all

Deixo minha porta da frente aberta
I leave my front door open
Porque sou tão convidativo
Causе I'm just so inviting
Serei a melhor anfitriã
I'll be the best damn hostess
Se você sentir vontade de morrer
If you feel like dying
Deixo meu prato incompleto
I leave my plate unfinished
Enquanto me preparo para sobreviver
As I brace for survival
Sigo todos os meus instintos
I follow all my instincts
Acho que os meus são muito primitivos
I think mine are too primal

Quando a chuva mancha a madeira eu permaneço
When the rain stains the wood I remain
Ela bate no meu rosto, me sinto bem, estou acordado
It hits my face, it feels good, I'm awake

Sinto que está chegando
I feel it coming
Será que meus olhos me enganam?
Do my eyes deceive me?
Nada
Nothing
Muito alto, não consigo alcançar
Too high I can't reach it
Estou ansioso, mas caramba, estou perdendo tudo
I'm eager but Jesus I'm loosing it all

Sinto que está chegando
I feel it coming
Será que meus olhos me enganam?
Do my eyes deceive me?
Nada
Nothing
Muito alto, não consigo alcançar
Too high I can't reach it
Estou ansioso, mas caramba, estou perdendo tudo
I'm eager but Jesus I'm loosing it all

Faça o que eu digo (faça o que eu digo)
Do as I say (do as I say)
Não como eu faço (não como eu faço)
Not as I do (not as I do)
Faça o que eu digo
Do as I say
Não como eu faço faço faço faço
Not as I do do do do do
Faço faço faço faço
Do do do do do
Faço faço faço faço
Do do do do do

Faça o que eu digo (faça o que eu digo)
Do as I say (do as I say)
Não como eu faço (não como eu faço)
Not as I do (not as I do)
Faça o que eu digo
Do as I say
Não como eu faço faço faço faço
Not as I do do do do do
Faço faço faço faço
Do do do do do
Faço faço faço faço
Do do do do do