All I've Got

Tudo Que Eu Tenho

All I've Got

Eu tenho tomado todas as medidas necessárias para tentar fazer este trabalho (tentar fazer este trabalho)I've taken all the necessary steps to try to make this work (to try to make this work)
Você sabe que eu te daria o mundo, mas então você pergunta pelo universoYou know that I would give you the world but then you ask for the universe
YeahYeah
Então me diga, garotaSo tell me, girl
O que será preciso para você entenderWhat will it take for you to understand
Que você é minhaThat you are mine
E eu sou seuAnd I'm yours
E isso é o fim de tudo?And that's the end of it

(Eu sei) Todos os jogos que você joga(I know) All the games you play
(Você) Quer meu amor ou apenas minha simpatia?(Do you) Want my love or just my sympathy
(Você diz, você diz) Que eu não sinto o que você faz(You say, you say) That I don't feel the way you do
(Mas eu estou dando a você) Eu stou dando à você tudo que eu tenho(But I'm giving you) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got
(E eu sei) Eu estou dando à você tudo que eu tenho(And I know) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got
(Não é o suficiente) Eu estou dando à você tudo o que eu tenho(It's not enough) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo o que eu tenhoI'm giving you all I've got
(Não é o suficiente) Eu estou dando à você tudo o que eu tenho(It's not enough) I'm giving you all I've got
Estou dando a você tudo que eu tenho (Yeah)I'm giving you all I've got (Yeah)

Eu deveria ter me afastado há algum tempo atrásI should have walked away a long time ago
(Minha conciência está me dizendo, "eu te disse")(My conscience is telling me, "I told you so")
Mas só posso fazer muitoBut I can only do so much
Quando eu estou fazendo isso sozinhoWhen I'm doing it alone

Então me diga, garotaSo tell me, girl
O que será preciso para você entenderWhat will it take for you to understand
Que você é minhaThat you are mine
E eu sou seuAnd I'm yours
E isso é o fim de tudo?And that's the end of it

(Eu sei) Todos os jogos que você joga(I know) All the games you play
(Você) Quer meu amor ou apenas minha simpatia?(Do you) Want my love or just my sympathy
(Você diz, você diz) Que eu não sinto o que você faz(You say, you say) That I don't feel the way you do
(Mas eu estou dando a você) Eu stou dando à você tudo que eu tenho(But I'm giving you) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got
(E eu sei) Eu estou dando à você tudo que eu tenho(And I know) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got
(Não é o suficiente) Eu estou dando à você tudo o que eu tenho(It's not enough) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo o que eu tenhoI'm giving you all I've got
(Não é o suficiente) Eu estou dando à você tudo o que eu tenho(It's not enough) I'm giving you all I've got
Estou dando à você tudo que eu tenho (Yeah)I'm giving you all I've got (Yeah)

Minha paciência está se esgotando lentamenteMy patience is slowly wearing thin
Tanta coisa para dizer, por onde eu começo?So much to say, where do I begin
Você precisa abrir seus olhosYou've got to open your eyes
Desta vez você não vai encontrar as respostas perguntando por quê?This time you won't find answers asking why?

(Eu deveria ter me afastado há algum tempo(I should have walked away a long time ago
Eu posso fazer muito quando estou fazendo isso sozinho)I can only do so much when I am doing it alone)

Estou dando à você tudo que eu tenho, Estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got, I'm giving you all I've got
Estou dando à você tudo que eu tenho,Estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got, I'm giving you all I've got

Eu sei) Todos os jogos que você joga(I know) All the games you play
(Você) Quer meu amor ou apenas minha simpatia?(Do you) Want my love or just my sympathy
(Você diz, você diz) Que eu não sinto o que você faz(You say, you say) That I don't feel the way you do
(Mas eu estou dando a você) Eu stou dando à você tudo que eu tenho(But I'm giving you) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got
(E eu sei) Eu estou dando à você tudo que eu tenho(And I know) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo que eu tenhoI'm giving you all I've got
(Não é o suficiente) Eu estou dando à você tudo o que eu tenho(It's not enough) I'm giving you all I've got
Eu estou dando à você tudo o que eu tenhoI'm giving you all I've got
(Não é o suficiente) Eu estou dando à você tudo o que eu tenho(It's not enough) I'm giving you all I've got
Estou dando à você tudo que eu tenho (Yeah)I'm giving you all I've got (Yeah)