Kill The President

Mate o Presidente

Kill The President

Para que serve essa besteira?
What's the bullshit for?
Campo de guerra verbal, sílabas de guerra
Verbal battlefield, syllables of war
Eu me calei, aconteceu de novo
I shut myself off, it happens again
Você não é meu amigo, você não é meu amigo
You're not my friend, you're not my friend
Você não é meu amigo, (m-m-m-mexa-se!)
You're not my friend, (sh-sh-sh-sh-shake)

O inverno derrubou minha porta como uma vadia egoísta
The winter knocked down my door like a selfish bitch
Fico feliz que você não tenha realizado seu desejo
I'm glad that you haven't got your wish
No frio, completamente sozinho
In the cold, all alone
Estive pensando em todo mundo, menos em você
I've been thinking of everyone but you

E me sinto como se estivesse na sétima série de novo
And it feels like seventh grade again
E nada disso vai acabar
And none of this will ever end
Eu sou apenas o seu descontentamento público
I'm just your public malcontent
Outra modinha estranha
Another extraneous trend
Não tente ser como eu porque
Don't try to be like me because
Não sou alguém para se competir
I'm not one to compete just
Para apenas obter um status de símbolo de idolatria
To obtain the status of a symbol of idolatry

Desta vez eu realmente prefiro ficar sozinho
This time I'd really rather be alone
Podemos esquecer isso? Eu posso simplesmente ir para casa
Can we forget this? I can just go home
Desta vez eu realmente prefiro ficar sozinho
This time I'd really rather be alone

Fingindo não ser afetado por essa mão do destino
Acting unaffected by this hand of fate
Dizendo, está tudo bem, com uma expressão séria
Saying, everything's ok, with a straight face
Eu me lembro quando você disse
I remember when you said
Que eu poderia contar com você para qualquer coisa
I could count on your for anything
E eu ainda persisto
And I still hold on

Você vai se distanciar e lançar uma charada idiota de novo
You'll hold off and play another dumb cherade again
Estou dirigindo meu carro para casa e nunca mais vou andar na chuva
I'm driving my car home and never walking in the rain again
Tenho saudades do cheiro do Taco Bell e dos lugares que nós conhecíamos tão bem
I miss the smell of Taco Bell and places that we knew too well
Me deixando maluco, me deixando maluco, me deixando maluco
Driving me crazy, driving me crazy, driving me crazy
Me deixando maluco
Driving me crazy

Desta vez eu realmente prefiro ficar sozinho
This time I'd really rather be alone
Podemos esquecer essa bagunça e ir para casa?
Can we forget this mess and just go home?
Desta vez eu realmente prefiro ficar sozinho
This time I'd really rather be alone
Estou sangrando em grandes quantidades pelas minhas entranhas
I'm bleeding profusely from my insides
Enquanto você está sorrindo porque você está roubando meus melhores versos
While you're smiling 'cause you're stealing all of my best lines
Estou me contorcendo e estou tomando meu próprio partido
I'm doubled over and I'm taking my own side

De novo e de novo, eu sou tão inútil
Over and over again, I'm so useless
Agora você está se tornando tudo
Now you're becoming everything
(Eu já fui ao menos alguma coisa?)
(Well was I ever anything?)
Todos que amo sempre me deixam
Everyone I love always leaves me
Meu julgamento estava errado todas as vezes
My judgment's been off every time
(Suas palavras sempre serão minhas)
(You're words will always still be mine)

Desta vez eu realmente prefiro ficar sozinho
This time I'd really rather be alone
Podemos esquecer essa bagunça e ir para casa?
Can we forget this? I could just go home
Desta vez eu realmente prefiro ficar sozinho
This time I'd really rather be alone
Estou sangrando em grandes quantidades pelas minhas entranhas
I'm bleeding profusely from my insides
Enquanto você está sorrindo porque você está roubando meus melhores versos
While you're smiling 'cause you're stealing all of my best lines
Estou me contorcendo e estou tomando meu próprio partido
I'm doubled over and I'm taking my own side

E, oh, como serei linchado em ruas cheias de pessoas
And, oh, how I'll be slapped on crowded streets
E em um grito falho de derrota
And in some lame cry of defeat
Eu vou me abrir
I'll open up
E vou gritar em alto e bom som
I'll shout it loud
Foda-se! Desligue o som novo!
Fuck that! Turn off the new sound!

Serei linchado em ruas cheias de pessoas
I'll be slapped on crowded streets
E em um grito falho de derrota
And in some lame cry of defeat
Eu vou me abrir
I'll open up
E vou gritar em alto e bom som
I'll shout it loud
Foda-se! Desligue o som novo! Foda-se!
Fuck that! Turn off the new sound! Fuck that!
Foda-se! Desligue o som novo! Foda-se!
Fuck that! Turn off the new sound! Fuck that!
Foda-se! Desligue o som novo!
Fuck that! Turn off the new sound!

De novo e de novo, eu sou tão inútil
Over and over again, I'm so useless
Agora você está se tornando tudo
Now you're becoming everything
(Eu já fui ao menos alguma coisa?)
(Well was I ever anything?)
Todos que amo sempre me deixam
Everyone I love always hates me
Meu julgamento estava errado pela última vez
My judgment's off this time for the last time

(O que sobrou além de mim agora?)
(What's left beside me now?)
Ninguém nesse mundo está escutando
No one in this world is ever listening
Preste atenção agora, preste atenção agora
Pay attention now, pay attention now
Ninguém nesse mundo está escutando
No one in this world is ever listening
Preste atenção, preste atenção
Pay attention, pay attention
Preste atenção agora, preste atenção agora
Pay attention now, pay attention now
Agora, agora, agora
Now, now, now

Em casa sozinho de novo, a noite inteira
At home alone again all night
(Em casa sozinho de novo, a noite inteira)
(At home alone again all night)
Espere o pior e você estará certo
Expect the worst and you'll be right