1-800-alarm-me

1-800-Me-Acorde

1-800-alarm-me

Ei! Eu acordei hoje (hoje!) para pensar sobre um sonho que tiveHey. I woke up today (today) to think about a dream I had
Um sonho que deixei bem longe daqui. Dez segundos se passamA dream I left so far away. Ten seconds pass
E, enquanto penso, se passaram vinte minutosAnd as, I think twenty minutes pass
Falhei em minha missãoI failed my mission
Sou um desperdício de vida. Desperdício de cérebro. Onde está minha ambição?Waste of life. Waste of mind. Where's my ambition?
Contei uma namoradaChalk up one girlfriend
Dois carros quebradosTwo broken cars
Minha banda e meus amigos não são nadaMy band and friends are nothing more
Além de tiros de despedida nunca disparados. Olhe o quão exausto eu consigo serThan parting shots not taken. Look how jaded I can be
Quando fiz 16 anos, eu já me sentia velho demais para estar nessa cenaWhen I turned 16, I already felt too old to be in this entire scene
De suspirar preguiçosamente para sonhos não alcançadosOf sighing lazily at unaccomplished dreams
É, é o meu lar mas acho que é hora de partirYeah it's my home but I think its time to go
Aperto o botão mais uma vez para que eu não acordeI'll hit once more so I don't wake up
Não tenho lar, e não sei para onde irI have no home, and I don't know where to go
Eu só não consigo controlar essa situação normal todo fodidoI just can't seem to get on top of this situation normal all fucked up
Ainda permaneço deitado na camaStill I lay in bed
Penso em todos os sonhos que tive e as observações inteligentes que disseThink of all the dreams I had and clever remarks I have said
Parece que tudo isso não significa nadaIt seems like they all mean nothing
SonecaSnooze
Reinicio o despertadorAlarm reset
São mais oito minutosThat's eight more minutes
Esse desastre não pode existir porque não estou acordado para vivê-loThis disaster can't exist because I'm not awake to live it
Eu não consigo dizer onde a vida deu erradoI can't seem to place where life went wrong
São os acordes erradosIt's the wrong chords
É uma canção chataIt's one lame song
Nunca vou saber o que existe para me divertir até que não exista maisI'll never know what exist to get off at until its passed
Então me chute no raboSo kick me in the ass
Uma tentativa de graça: Venha aqui e me chute até que eu comece a sangrarA free shot: Get it over with and kick me 'til I bleed
Parece que isso é tudo que você precisa. Vamos lá! Essa é por minha conta!It seems that's all you need. Let's go! This one's on me!
Acho que não vou sair hojeI don't think I'm going outside today
Vou ficar na cama o dia inteiroI'll stay in bed all day
Declararei um feriado pessoalDeclare a personal holiday
Então você pode rasgar a minha página de sua agenda telefônicaSo you can take my page right of your phone book
Queime meus sete dígitos até virarem cinzasBurn my seven digits to ashes
Não estarei presente em nenhuma de suas aulasI won't be present in any of your classes
Minhas pálpebras serão o céu enquanto esse dia passaEyelids are the sky as this day passes
Eu quero continuar dormindo para sempreI wanna stay asleep forever