Plaid Girl

Garota Xadrez

Plaid Girl

Ei, garota xadrez.Hey, plaid girl.
Vem dançar nos shows.Come and skank at all the shows.
É bom saber que alguém apareceIts nice to known that someone goes
mesmo que ninguém ligue.even though nobody cares.
Quando eu era mais novo, não era muito punk ou dançarinoWhen I was younger I wasn't much of a punker or a skanker
até que um dia conheci essa garota, quero agradecer a ela (valeu).until one day I met this girl I'd like to thank her (thank you).
Vamos embarcar na onda com todas as outras bandas de ska.Let's jump on the bandwagon with all the other ska bands
Agora que o ska tá na moda, todo mundo é fã.Now that ska's gone mainstream, everyone's a fan.
Acho que sou só mais um babaca que segue tendência.I guess I'm just another trendy wanker.