Make Believe

Fingir

Make Believe

Quem é essa que sai do deserto?Who is this coming out the wilderness?
Apoiada no braço do seu amadoLeaning on the arm of her beloved
Oh, como ela se apoiaOh and how she leans
Como ela se agarra...How she clings...

E quem é ele?And who is he?
Sempre de joelhosAlways down on bended knee
Confia em mim, oh, você tem que confiar em mimTrust me oh you have to trust me
Oh, como ele imploraOh how he pleads
E como ela canta...And how she sings...

Que eu vou esperar por vocêThat'll I'll wait for you
Vou esperar aqui como um apaixonado boboI'll wait here like a lovesick fool
Toda a minha vida é com vocêMy whole life's with you
Então o que mais eu vou fazer?So what else am I gonna do?
Mas enquanto você tirar seu ouro de mimBut as long as you get your gold from me
Eu estarei esperando...I'll be waiting...

À noite você está certaAt night you're right
Eu realmente não deveria ficar tão nervosoI really shouldn't get so uptight
É só que eu, eu meio que perco a confiançaIt's just that I, I sort of lose my confidence
E não faz sentido porque euAnd it doesn't make sense cause I
Oh, eu sei mais do que issoOh I know better than this
Então bem acordado eu finjoSo wide awake I make believe
Que o que sonhamos logo será vistoThat what we dream will soon be seen
Logo será visto como eu...Will soon be seen as I...

Espero por vocêWait for you
Vou esperar aqui como um apaixonado boboI'll wait here like a lovesick fool
Toda a minha vida é com vocêMy whole life's with you
Então o que mais eu vou fazerSo what else am I gonna do
Mas enquanto você tirar seu ouro de mimBut as long as you get your gold from me
Eu estarei esperando...I'll be waiting...