Ode To a Patient God
The Arrows
Ode a Um Deus Paciente
Ode To a Patient God
Sentas e observas
You sit and watch
Os carros e aviões passarem
The cars and planes hurry by
Imagina quando vão chegar
You wonder when they'll arrive
Às vezes tentas captar o olhar deles
Sometimes you try to catch their eyes
Eles se viram pra esconder e te voltas a suspirar...
They turn to hide, and you turn to sigh
Não enlouqueces?
And don't you go insane?
Todos esses 6 mil anos que Te tratamos dessa forma?
All 6,000 years of us treating you this way
Todo esse tempo não Te deixa cansado?
All this time well, does it make you tired?
Não acredito que esperaste por mim,
I can't believe you waited for me
Como se eu valesse a pena
Like it was worth your while
Vemos a Igreja e os perdidos
We see the church and the lost
Vês Tua noiva e Teus filhos
You see your bride and your sons
E esperançoso, continuas
And full of hope, you carry on
A nos fazer um, uma vez após outra
Making us one, just on and on
E pacientemente esperas
And patiently, you wait
Sem nunca querer que morramos até que estejamos salvos
Never wanting us to die if we could still be saved
Oh, é verdade? Tens todo o controle
Oh, is it so? having all control
Sem controlar nada
And that controlling nothing at all
Pelo que esperas
Of what you're hoping for
E eu dou a volta no meu portão hoje à noite
And i surround my gate tonight
Procurando por todo o lado encontrar alguém que queira lutar
Searching to and fro to find someone who will fight
E eu, oh, eu imagino o que vês
And i oh, i wonder what you see
Não consigo acreditar que esperaste por mim
I can't believe you waited for me
Então, se tiver algo que Tu precises
And so if there's anything you need
Qualquer coisa mesmo, é só dizer
Anything at all, you just call
Fiz uma promessa e vou manter
I made a promise i'll keep
Até o dia que a gente se ver
So 'til we meet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Arrows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: