Fast Times At Drop-Out High

Tempos Rápidos na Escola do Descaso

Fast Times At Drop-Out High

Sozinho finalmente. Só eu e a nostalgiaAlone at last. Just nostalgia and I
Tínhamos certeza de que ia ser incrívelWe were sure to have a blast
Pra você era só mais um domingoFor you it was just another Sunday
Numa pequena cidade de IndianaIn a small Indiana town

Passei pelo lugar onde você e euI went by the place where you and I
Escrevemos nossos nomes no cimento molhadoWrote our names in wet cement
E por um momento lembrei como eraAnd for a moment remembered how it felt
Não ter ninguém que entendesse que existe esse sonhoTo have no one understand that there's this dream
E que eles não fazem parte disso. Como esquecemos rápidoAnd they're not part of it. How soon we do forget

A casa se foi, mas o piano ainda está aquiThe house was gone but the piano lingers on
E também o fogo que a queimou até o chãoAnd so does the fire that burned it to the ground
Você pode tirar todos os meus direitos de ver o diaYou can take away all of my rights to see the day
Mas não pode tirar meu amor pelo diaBut you can't take away my love for the day

Então tem a hora que você me puxou de ladoThen there's the time that you took me aside
E disse que eu não era seu único filhoAnd said I was not your only son
A infância é tão bagunçadaChildhood is so fucked up
Nunca tive amigos mais próximosI never had any closer friends
Do que os que eu tinha quando era jovemThan the ones I had when I was young
Sozinho de novo, só eu e vocêAlone again just you and I
Nostalgia, acena adeusNostalgia wave goodbye
Acho que é hora de eu irI think it's time for me to go

Todo dia eu passo na sua casa e te pegoEvery day I come by your house and I pick you up
A gente sai, toma umas bebidasWe go out we have a few drinks
E dá umas risadas na primaveraAnd a few laughs in the spring
Sabe qual é a melhor parte do meu dia?You know what the best part of my day is?
Por uns 10 segundos, desde que estaciono até chegar na sua portaFor about 10 seconds from when I pull up to the curb to when I get to your door
Porque eu penso que talvez eu chegue lá e bata na portaCause I think maybe I'll get up there and knock on the door
E você não vai estar láAnd you won't be there
Sem despedida, sem até logo, sem nadaNo goodbye, no see ya later no nothing
Só fui emboraJust left
Não sei muito, mas sei queI don't know much but I know that