The Lies We Fight

As Mentiras que Enfrentamos

The Lies We Fight

Aqui fora fica tão frio no escuroWe get so cold out here in the dark
Mas são noites como essas que descobrimos quem somosBut its nights like these we find who we are
Então afaste os olhos vazios e os olhares longosSo push back empty eyes and long letter stares
E agarre a sensação como se já estivesse láAnd grab the feeling like you're already there

Acho que a neve nos traz de volta a dezembro passadoI think the snowfall brings us back to last December
E as noites frias, e sua voz quente que ainda lembroAnd the cold nights, and your warm voice i can still remember
E as folhas caem assim como eu me apaixonei por você em setembro passadoAnd the leaves fall just like i fell for you last September
Então você vai mudar com as estaçõesSo you'll change with the seasons
E vai dar todas as suas razões só para estar comigoAnd you'll give all of your reasons just to be with me

Está ficando tarde e eu provavelmente deveria ir pra casaIt's getting late and i should probably get home

Mas vamos beber só mais um por amor e por hoje à noiteBut lets drink just one more for love and tonight
Os verões passam com tudo que você deixa pra trásThe summers pass with all you leave behind
Porque estou abrindo mão de tudo por um amor que era seu'Cause I'm giving it all up for love that was yours
E pelo menos você deixou as mesmas marcas na minha menteAnd at least you made the same steps across my mind
Porque a verdade esfria nas mentiras que enfrentamosBecause the truth grows cold in the lies we fight
Então estou abrindo mão de todas elas, por enquantoSo I'm giving them all up, for now

E agora estou preso com suas palavras neste quarto de motelAnd now I'm stuck with words of yours in this motel room
E pensar que eu poderia voltar lá só pra te dizerAnd to think that I could make it back there just to tell you
Seria inútil, mas vale a pena se você ainda lembrarWould be worthless, but its worth it if you'll still remember
Então eu vou mudar com o ritmo se você tentar não perdoá-loSo ill change with the rhythm if you try not to forgive him
E apenas fique comigoAnd just be with me

Está ficando tarde e provavelmente deveríamos ir pra casaIt's getting late and we should probably get home
E eu aposto que serei o melhor pra você agoraAnd I'm betting ill be the best for you now

Mas vamos beber só mais um por amor e por hoje à noiteBut lets drink just one more for love and tonight
Os verões passam com tudo que você deixa pra trásThe summers pass with all you leave behind
Porque estou abrindo mão de tudo por um amor que era seu'Cause I'm giving it all up for love that was yours
E pelo menos você deixou as mesmas marcas no meu coraçãoAnd at least you made the same steps across my heart
Porque a verdade esfria nas mentiras que enfrentamosBecause the truth grows cold in the lies we fight
Então estou abrindo mão de todas elas, por enquantoSo I'm giving them all up, for now

Então vamos beber só mais um por amor e por hoje à noiteSo lets drink just one more for love and tonight
Porque poderíamos usar mais um se a sensação for boa'Cause we could use one more if the feeling is right
E estou abrindo mão de tudo por um amor que era seuAnd I'm giving it all up for love that was yours
E estou pronto e disposto a te amarAnd I'm ready and willing to love you
A verdade esfria nas mentiras que enfrentamosThe truth grows cold in the lies we fight