Fixed Like Medication

Consertado Como Medicação

Fixed Like Medication

Essas pílulas que matam a dorThese pills that kill the pain
Enquanto eu vagueio por corredores escurosAs I wander through pitch black corridors
Com o pescoço mergulhado na névoa estagnadaNeck-deep in stagnant fog
Ao ritmo dessa doençaTo the rhythm of this disease
Sou apenas um escravo da musa que vai me matarI'm but a slave to the muse that will kill me

A dependência se infiltra na minha linhagemAddiction seeps within my bloodline
A única coisa que eu preciso está me matandoThe only thing I need is killing me

Enquanto a preocupação passa por mimAs the concern passes for me
Você está desistindoYou're giving up
Saindo pela porta enquanto disse seu último adeusOut the door as you said your last goodbye
Consertado por essa medicaçãoFixed by this medicine

Bateu e arrastouBeaten and dragged
Afundado em novos abismosSunk to new lows
Entre os urubus, carniça e corvosAmongst the buzzards, carrion, and crows
Ela come minha carne e me sangra devagarShe eats my flesh and bleeds me slow
Leve-me para minha forca solitáriaTake me to my solitary gallows

Meu amor mais sombrioMy darkest love
Quão longe chegamosHow far we've come
Deixarei você me matarIll let you kill me
Apenas tire minha dorJust take away my pain

A preocupação passa por mimThe concern passes for me
Você está desistindoYou're giving up
Saindo pela porta enquanto disse seu último adeusOut the door as you said your last goodbye

Falência espiritualSpiritual failure
Cortado da preocupação ausenteCut from absent concern

Subindo como as marésRising like the tides
A enchente pesaThe flood weighs heavy
Nas lágrimas dela estou me afogandoIn her tears I'm drowning
Eu conhecia sua máscaraI knew her masquerade
Ainda assim, mergulhei de qualquer jeitoYet I dove in anyway
Agora estou afundando em profundidadesNow I'm sinking in fathoms

Fique em meio ao rugido dos oceanosStand amidst the oceans roar
Sob céus atormentadosUnder tormented skies
Um grão de areiaA grain of sand
De um reino construído em mentirasOf a kingdom built on lies

A preocupação passa por mimThe concern passes for me
Você está desistindoYou're giving up
Saindo pela porta enquanto disse seu último adeusOut the door as you said your last goodbye
Enquanto a terra cai sobre meu túmuloAs the dirt falls on my grave
Apenas diga adeusJust say goodbye
Vire-seTurn away
Vá emboraWalk away
Você fez tudo o que pôdeYou did all that you could

Você não pode se consertar com medicaçãoYou can't fix yourself with medication