Locked Up

Trancado

Locked Up

Eu não aguento as críticas
I can't take the criticism
Estou comido de cinismo
I'm eaten up with cynicism
Todas as cores do prisma entrando nos meus olhos
All the colors in the prism entering my eyes
Ainda não consigo mudar de idéia
Still can't change my mind

Eu sou uma cabra teimosa que envelhece
I'm a stubborn goat getting older
Um cubo de gelo ficando mais frio
A cube of ice getting colder
Coração e ombros congelados
Frozen heart and frozen shoulders
É isso que eu tenho
That is what I've got
Um amor que eu não sou
A sweetheart I am not

Agora vou amolecer quando pagar as contas
Now I'll soften when it pays the bills
Eu vou te amar em troca de emoções
I'll love you in exchange for thrills
Eu irei à superfície porque a retirada mata
I'll surface 'cause withdrawal kills
Eu posso sentir o cheiro de sangue fresco a quilômetros de distância
I can smell fresh blood from miles away

Eu não posso ser trancado dessa maneira
I can't be locked up this way
Eu não posso ser trancado dessa maneira
I can't be locked up this way
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado dessa maneira
I can't be locked up this way

Eu fui escravo deles, mas estou cansado de trabalhar
I have been their slave but I'm tired of working
Eu sou uma britadeira cansada de empurrões
I'm a jackhammer tired of jerking
Eu sou um shaker espólio cansado de twerk
I'm a booty shaker tired of twerking
Você pode rir o quanto quiser
You can laugh all you want
Em breve, embora eu tenha ido embora
Soon enough though I'll be gone

Eu sou uma mosca morrendo na parede
I'm a dying fly on the wall
Eu sou uma adolescente que simplesmente não liga
I'm a teenage girl who just won't call
Eu sou uma bola de basquete vazia
I'm a deflated basketball
Nenhuma agulha encontrada
No needle to be found
E eu só quero estar por perto
And I just want to be around

Então eu posso rolar, então eu posso pular
So I can roll, so I can bounce
Para que eu possa sair dessa cidade
So I can roll out of this town

Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado dessa maneira
I can't be locked up this way
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this

Agora eu sou o pior navio que já foi construído
Now I'm the worst ship that was ever built
Começou a afundar assim que o campo derramou
Started sinking soon as the champaign spilt
Todos os segredos sujos da minha colcha
All the dirty secrets in my quilt
Eles não vão sair na lavagem
They won't come out in the wash
Alguém ajuda meu Deus
Somebody help my gosh

Eu sou um coração batendo fora do caminho
I'm a beating heart off the beating path
O Deus da vergonha, sinta minha ira
The God of shame, feel my wrath
Minha alma imunda pode tomar um banho
Can my filthy soul take a bath
Na luz de você, na luz da verdade
In the light of you, in the light of truth
Na sua luz
In the light of you

Não, eu não posso ser trancado assim
No I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado dessa maneira
I can't be locked up this way
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this

Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this
Eu não posso ser trancado assim
I can't be locked up like this