Alarm Clocks and Church Bells

Despertadores e Sinos de Igreja

Alarm Clocks and Church Bells

Despertadores e sinos de igreja tocam na minha cabeçaAlarm clocks and church bells go off in my head
Ambos são lembretes de que não tem como escapar da morteBoth equal reminders there's no escaping death
Enquanto estou em um bar sentado sóWhile I'm at a bar sitting all by myself
Rabiscando poemas ruins sobre o tempo no meu guardanapoScribbling shitty poems about time on my napkin

Não importa pra onde eu dirijaNo matter where I drive
Cada luz e placa de ruaEvery light and street sign
Me lembram que estou preso essa noiteReminds me I'm stuck tonight
Desejando terWishing I'd
Feito mais com meu tempoDone more with my time
Do que desperdiçá-lo nessas linhasThan waste it on these lines
Volto pro meu apartamentoI go back to my apartment
Pra deitar na minha camaTo lie on my bed

Tão preso com essa sensação de que vivo minha vidaSo stuck with this feeling that I live my life
Em uma sala com tela verde enquanto cada cena passaIn a green screen room as each scene passes by
Puxo meus lençóis mais perto e olho em branco pra foraI pull my sheets closer, and stare blankly outside
Enquanto a neblina cobre minha janela, sei que tudo eventualmente passaAs the fog masks my window, I know all things eventually subside

Não importa pra onde eu dirijaNo matter where I drive
Cada luz e placa de ruaEvery light and street sign
Me lembram que estou preso essa noiteReminds me I'm stuck tonight
Desejando terWishing I'd
Feito mais com meu tempoDone more with my time
Do que desperdiçá-lo nessas linhasThan waste it on these lines
Continuo no meu apartamentoI remain in my apartment
Apodrecendo na minha camaRotting in my bed

Despertadores e sinos de igrejaAlarm clocks and church bells
São lembretes constantesAre constant reminders
Que preciso começar a mudarI need to start changing
Ou pelo menos fazer algum progressoOr at least make some progress

Do volante pro aviãoFrom the wheel to the airplane
E toda a arquiteturaAnd all the architecture
Cada grande invençãoEvery great invention
Tudo feito sem medidaAll done without measure