Wata Boushi

Chapéu de Palha

Wata Boushi

a neve da noite está dentro do muonyoru no yuki ha muon no naka de
cantando a cor do cristalutau ko-rasutai
esquecendo apenas o temposhinshin to tada toki wo wasurete
dançando o chapéu de palhaodoru wataboushi

o sol da noite, a solidão do artistayoru no taiyou kodoku no shikisha
o mundo é só meusekai ha boku no mono

paisagem branca, luz da memóriashiroi keshiki kioku no raitingu
brilhando nos meus olhosme ni amaru sute-ji
pela manhã não preciso, apenasasa ha iranai shinshin to tada
me deixar levarboku wo furuwasete

por que as pessoas sonhamhito ha naze ni yume wo miru no
para encontrar vocêanata ni au tame ni
esquecendo apenas o temposhinshin to tada toki wo wasurete
dançando o chapéu de palhaodoru wataboushi

a luz que brilha, você ilumina o caminhohikari sasu anata ga terasu michishirube
observando da janela, um entretenimento vibrantemadobe kara miteiru azayaka na enta-teinmento
ouço em mim o pulsar do amanhãboku ni ha kikoeteru ashita he no kodou
a tristeza trouxe o milagre das 25 horaskanashimi ga tsuretekita 25ji no kiseki