Wakusei Melancholy

Melancolia Planetária

Wakusei Melancholy

o nascimento da humanidade foi o começo do fimjinrui no tanjyou ha owari no hajimari datta kara
quando as pessoas começaram a voltar à Terra, as naves saíram do planetachijyou ni hito ga afurekaetta koro hakobune ha chikyuu wo satta

os escolhidos na nave eram os poderosos arroganteshakobune ni notta erabareshimono ha gouman na kenryokusha
como se estivessem limpando o lixo, detonaram a bombamaru de gomi wo katazukeru you na shigusa de bakudan wo touka shita

a Terra estava queimada em chamas, como um infernochijyou ha wazahi ni yakarete jigoku no you
a morte dos humanos que sobreviveram estava ardendokoeta ningen no shibou ha yoku burned moeta

no espaço sideral, entre as estrelas, quantas delasuchuukuukan ni tenzai suru hoshi sono naka no doredake ga
foram extintas pelas mãos das crianças que afundeijibun no umiotoshita kodomo no te de shoumetsu ni shita no darou

quem disse que o amor salvaria a Terra?ai ga chikyuu wo sukuu nante dare ga iu
no fundo do desespero, é de rirwaracchimau you na zetsubou no soko de

a fruta proibida que Adão e Eva morderamadamu to ibu ga kuchi ni shita kindan no kajitsu
por que se tornam mais adoráveis quanto mais inaceitáveis?yurusarenu mono no hodo itoshiku naru no ha naze
no final, uma canção de despedida para a humanidadesaigo ni labusongu jinrui ni sasagu
nós vamos queimar como insetos e morrer, vamos lá!oretachi ha gaichuu moetsukite shindeshimae saa!

quem disse que o amor salvaria a Terra?ai ga chikyuu wo sukuu nante dare ga iu
no fundo do desespero, é de rirwaracchimau you na zetsubou no soko de

a fruta proibida que Adão e Eva morderamadamu to ibu ga kuchi ni shita kindan no kajitsu
por que se tornam mais adoráveis quanto mais inaceitáveis?yurusarenu mono no hodo itoshiku naru no ha naze
no final, uma canção de despedida para a humanidadesaigo ni labusongu jinrui ni sasagu
nós vamos queimar como insetos e morrer, vamos lá!oretachi ha gaichuu moetsukite shindeshimae saa!