Ukiyo No Yami

Não yami Ukiyo

Ukiyo No Yami

Minareta hazu Taiyou no basho wo Sei é minarenu aruiteru
みなれたはずのたいようせいにみなれぬばしょをあるいてる
Minareta hazu no taiyou sei ni minarenu basho wo aruiteru
Habikoru kanshou furitoku você é fumitsuketeta
はびこるかんしょうふりとくようにふみつけてた
Habikoru kanshou furitoku you ni fumitsuketeta

Kizukeba sugisatte deixar o olhar de Kyou mo morreu e qualquer contrato de locação
きづけばときはすぎさってきょうもどこかでくだをまく
Kizukeba toki wa sugisatte kyou mo dokoka de kuda wo maku
Sabitsuku Kizu hitotsuzutsu sokora é makichirashite
さびつくきずひとつずつそこらにまきちらして
Sabitsuku kizu hitotsuzutsu sokora ni makichirashite

Hibiku arco de Ano oi não Hikari ácaro merodii para kage shizumu
ひびくうたはあの日のメロディーういてしずむひかりとかげ
Hibiku uta wa ano hi no merodii uite shizumu hikari to kage
Sekai é hitotsu Nagaresugiru chiisa e toiki
ながれすぎるせかいにひとつちいさなといき
Nagaresugiru sekai ni hitotsu chiisa na toiki

Kotoba wo wo hibi Monde oshidamaru koeru é mo ii ferida
ことばをのんでおしだまるひびをこえるにはそれもいい
Kotoba wo nonde oshidamaru hibi wo koeru ni wa sore mo ii
Afureru Hito ugokanu kage otoshi magireru você é
あふれるひとうごかぬかげおとしまぎれるように
Afureru hito ugokanu kage otoshi magireru you ni

Towa é tsuzuku ukiyo não me wo Kaze no amaku Tsutsumi tsukiyo
とわにつづくうきよのなみをあまくつつみつきよのかぜ
Towa ni tsuzuku ukiyo no nami wo amaku tsutsumi tsukiyo no kaze
Hitori hitori no yami é chiisa Sotto-se e kuchibue
ひとりひとりのやみにそっとちいさなくちぶえ
Hitori hitori no yami ni sotto chiisa na kuchibue

Aa hirogaru hoshizora yosete de kaesu shinjitsu
ああひろがるほしぞらよせてはかえすしんじつ
Aa hirogaru hoshizora yosete wa kaesu shinjitsu
Takata é namima no yume para shite mo yuku Wete
うたかたのゆめはなみまにきえてゆくとしても
Utakata no yume wa namima ni kiete yuku to shite mo

Tatoe Sekai ga boku wo kokoro Claro aderência fracasso karada a merda
たとえせかいがぼくをわすれこころこのからだきえたとして
Tatoe sekai ga boku wo wasure kokoro kono karada kieta to shite
Negau de Itsuka kitto omoi todoku para shinjita
ねがうおもいはいつかきっととどくとしんじた
Negau omoi wa itsuka kitto todoku to shinjita

Soshite bokura wo subete Daite
そしてぼくらすべてをだいて
Soshite bokura subete wo daite
Tsuzuki ukiyo não me wo koete
つづきうきよのなみをこえて
Tsuzuki ukiyo no nami wo koete
Aruku yo
あるくよ
Aruku yo