It's A Rocky Road

É um Caminho Difícil

It's A Rocky Road

É um caminho difícil na fazenda da IdaIt's a rocky road down ida's farm
Passando por paus e pedrasPast the sticks and stones
E nomes que machucamAnd names that harm
Eles não gostam do galo dela cantandoThey don't like her rooster crowing
Vacas, moscas e ervas daninhas estão crescendoCows and flies and weeds are a growing
É um caminho difícilIt's a rocky road
Na fazenda da IdaDown ida's farm

É um caminho difícilIt's a rocky road
Na duna do BankieDown bankie's dune
Feita de memórias e pedaços de luaMade of memories and bits of moon
Aqui eles vêm com um zilhão de dólaresHere they come with a zillion dollars
Multidões de turistas logo vão seguirCrowds of tourists soon to follow
É um caminho difícilIt's a rocky road
Na duna do BankieDown bankie's dune

Das colinas da PensilvâniaFrom the hills of pennsylvania
Ela luta para manter seu espaçoShe fights to hold her ground
Até as areias brancas de AnguillaTo the white sands of anguilla
Ele ainda ouve o somHe still hears the sound
De uma música feita sem razão nenhumaOf music made for no reason at all

É um caminho difícilIt's a rocky road
Na 9ª avenidaDown 9th avenue
Passando pelo mar de carrosPast the sea of cars
E campos de fumaçaAnd fields of fume
Aquela velha guitarra nunca é tocadaThat old guitar is never played
Cheia de canções nunca feitasFull of songs never made
É um caminho difícilIt's a rocky road
Na 9ª avenidaDown 9th avenue
É um caminho difícilIt's a rocky road