Bruises

Contusões

Bruises

Seja lá o que tenha acontecido entre nósWhatever it was that happened to us
Entre tetos de pipoca e poeira de revistaBetween popcorn ceilings and magazine dust
Queria poder apagar, se você me deixasse irWish I could erase it, if you'd let me go
Para algum lugar em sua cabeça que só você conheceTo somewhere in your head that only you know
Há uma corrente de bicicleta presa no raloThere's a bicycle chain stuck in the drain
Eu queria te afastar, mas não consigo te lavarI wish you off but can't wash you away
E está inundando o quarto, mas estamos paradosAnd it's flooding the room, but we're both standing still
Não acho que vai me matar, mas talvez vaiDon't think it'll kill me, but maybe it will

Estou tendo problemas de confiança de novo, ohI'm having trust issues again, oh
Só queria saber onde você esteve dormindoI just wish I knew where you had been sleeping
Porque eu acordo coberto de contusões de tanto me chutar'Cause I wake up covered in bruises from kicking myself
Por seja lá o que veio entre nósFor whatever it was that came between us

Seja lá o que se infiltrouWhatever it was that crept its way
Nas fotos nas estantes de lugares onde estivemosTo pictures on bookshelves of places we've been
Há uma sombra que está projetando um buraco no chãoThere's a shadow that's casting a hole on the floor
Você poderia me dizer por que não conversamos mais?Would you just tell me why we don't talk anymore?

Estou tendo problemas de confiança de novo, ohI'm having trust issues again, oh
Só queria saber onde você esteve dormindoI just wish I knew where you had been sleeping
Porque eu acordo coberto de contusões de tanto me chutar'Cause I wake up covered in bruises from kicking myself
Por seja lá o que veio entre nósFor whatever it was that came between us
Estou tendo visões noturnas de novo, ohI'm having night visions again, oh
Parece que você está um passo mais perto de partir, entãoIt feels like you're one step closer to leaving, so
Vou apenas relembrar cada momento e seguir sem saberI'll just replay every moment and go on not knowing
Seja lá o que veio entre nósWhatever it was that came between us

(Oh)(Oh)
(Oh)(Oh)
(Oh)(Oh)

Estou tendo problemas de confiança de novo, ohI'm having trust issues again, oh
Só queria saber onde você esteve dormindoI just wish I knew where you had been sleeping
Porque eu acordo coberto de contusões de tanto me chutar'Cause I wake up covered in bruises from kicking myself
Por seja lá o que veio entre nósFor whatever it was that came between us
Estou tendo visões noturnas de novo, ohI'm having night visions again, oh
Parece que você está um passo mais perto de partir, entãoIt feels like you're one step closer to leaving, so
Vou apenas relembrar cada momento e seguir sem saberI'll just replay every moment and go on not knowing
Seja lá o que veio entre nósWhatever it was that came between us

(Ah, ooh)(Ah, ooh)
(Ah, ooh)(Ah, ooh)
(Ah, ooh)(Ah, ooh)
(Ah)(Ah)