Look Up

Olhe Para Cima

Look Up

Estou bem acordadoI'm wide awake
Qual é a nossa obsessão com as telas de bolso?What's up with our obsession with our pocket screens?
O que vem a seguir, é esse o futuro da humanidade?What's next, is this the future of humanity?
Legal se exibir, mas não curto toda essa vaidadeNice flex, but I don't fuck with all the vanity
Viemos até aqui pra cairDid we come this far to fall
De cara em um abismo, onde a informação não tem fimFace first off a ledge, where endless information goes
Num mundo onde a afirmação instantânea fluiIn a world where instant affirmation flows
Se existe um Deus, ele sabe que estamos perdidosIf there's a God, he knows we're lost

Então olhe pra cima, tá bem na sua frenteSo look up, it's right there in front of you
Você tá grudado no celular como se fosse supercolaYou're stuck to your phone like it's superglue
Mas adivinha? (O quê?)But guess what? (What?)
Estamos ferrados se achamos que essa mentalidade virtual éWe're fucked if we think this virtual mentality's
Suficiente, manda a conexão emboraEnough, kick connection out the backdoor
Role pra cima, você não vai achar o que procuraScroll up, you won't find what you're lookin' for
Sorte dura, não consigo viver assim maisTough luck, I can't live like this anymore
O mundo todo tá esperando se você apenas olhar pra cimaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Olhe pra cimaLook up

De um lado pro outro, tô preso, a natureza humana é tudo sinônimo?Back and forth, I'm stuck, is human nature all synonymous?
É uma cópia carbono da minha consciência?Is this a carbon copy of my consciousness?
Queria que meu status social pudesse ser anônimoWish my social status could remain anonymous
Porque tô cansado de me segurar'Cause I'm tired of hangin' on
Em tudo que me impede de saber quem eu realmente souTo everything that holds me back from knowin' what I really am
É, talvez haja uma maneira de entendermosYeah, maybe there's a way that we can understand
Mas não acho que temos a resposta em nossas mãosBut I don't think we have the answer in our hands
Você pode sentar ou ficar em pé, mas eiYou can sit or stand, but hey

Olhe pra cima, tá bem na sua frenteLook up, it's right there in front of you
Você tá grudado no celular como se fosse supercolaYou're stuck to your phone like it's superglue
Mas adivinha? (O quê?)But guess what? (What?)
Estamos ferrados se achamos que essa mentalidade virtual éWe're fucked if we think this virtual mentality's
Suficiente, manda a conexão emboraEnough, kick connection out the backdoor
Role pra cima, você não vai achar o que procuraScroll up, you won't find what you're lookin' for
Sorte dura, não consigo viver assim maisTough luck, I can't live like this anymore
O mundo todo tá esperando se você apenas olhar pra cimaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Olhe pra cimaLook up
Olhe pra cima, olhe pra cima, olhe pra cimaLook up, look up, look up

Então olhe pra cima, tá bem na sua frenteSo look up, it's right there in front of you
Você tá grudado no celular como se fosse supercolaYou're stuck to your phone like it's superglue
Mas adivinha? (O quê?)But guess what? (What?)
Estamos ferrados se achamos que essa mentalidade virtual éWe're fucked if we think this virtual mentality's
Suficiente, manda a conexão emboraEnough, kick connection out the backdoor
Role pra cima, você não vai achar o que procuraScroll up, you won't find what you're lookin' for
Sorte dura, não consigo viver assim maisTough luck, I can't live like this anymore
O mundo todo tá esperando se você apenas olhar pra cimaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Olhe pra cimaLook up
Olhe pra cima, olhe pra cima, olhe pra cimaLook up, look up, look up
O mundo todo tá esperando se você apenas olhar pra cimaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Olhe pra cimaLook up
Olhe pra cima, olhe pra cima, olhe pra cimaLook up, look up, look up