Same Page

Mesma Página

Same Page

Continuamos tendo as mesmas conversas obsoletasWe keep on havin' all the same stale conversations
E eu sinto que estou ficando mais burroAnd I feel like I'm getting dumber
Nossos eneagramas e as constelaçõesOur enneagrams and the constellations
Dizem que somos perfeitos um para o outroThey say we're perfect for each other

Minha mãe ama você e todos os meus amigos tambémMy mama loves you and all my friends do too
Sim, todos estão colocando emojis de coração nos comentáriosYeah, they're all dropping heart emojis in the comments
Porque do lado de fora, todas as nossas estrelas se alinham'Cause from the outside, all of our stars align
Eu continuo tentando e tentando fazer sentidoI keep on trying and trying to make it make sense

Você está falando comigo, eu não entendo uma palavra do que você dizYou're talking to me, I don't understand a word that you say
Como se eu estivesse em Saturno, você nem está na Via LácteaLike I'm on saturn, you're not even in the milky way
Talvez seja apenas a minha disposição, talvez seja a minha idadeMaybe it's just my disposition, maybe it's my age
Perfeito no papel, mas não na mesma páginaPerfect on paper, but just not on the same page

Não consigo identificar o que está nos puxando em direções diferentesCan't put my finger on what's pulling us in different directions
Está em cima, está em baixo, é norte, é sulIt's up, it's down, it's north, it's south
Sinceramente, é exaustivo, você não está tão cansado de tentar fingir uma conexão?It's honestly exhausting, aren't you so tired of trying to fake a connection?
Nós estamos dando voltas e voltas e voltasWe're going around and around and around

Você está falando comigo, eu não entendo uma palavra do que você dizYou're talking to me, I don't understand a word that you say
Como se eu estivesse em Saturno, você nem está na Via LácteaLike I'm on saturn, you're not even in the milky way
Talvez seja apenas a minha disposição, talvez seja a minha idadeMaybe it's just my disposition, maybe it's my age
Perfeito no papel, mas não na mesma páginaPerfect on paper, but just not on the same page

Você está falando comigo, eu não entendo uma palavra do que você dizYou're talking to me, I don't understand a word that you say
Como se eu estivesse em Saturno, você nem está na Via LácteaLike I'm on saturn, you're not even in the milky way
Talvez seja apenas a minha disposição, talvez seja a minha idadeMaybe it's just my disposition, maybe it's my age
Perfeito no papel, mas não na mesma páginaPerfect on paper, but just not on the same page

Eu deveria estar acordando com frio na barriga quando vejo seu rostoI should be waking up with butterflies when I see your face
O que estamos fazendo ultimamente? Eu nem sei o que dizerWhat are we doing lately? I don't even know what to say
Talvez seja apenas a minha disposição, talvez seja a minha idadeMaybe it's just my disposition, maybe it's my age
Perfeito no papel, mas não na mesma páginaPerfect on paper, but just not on the same page

(Não na mesma página)(Not on the same page)
(Não na mesma página)(Not on the same page)