Miss You Being Gone
The Band Perry
Sinto Saudades de Você Ter Ido
Miss You Being Gone
Gostaria de ter notado mais cedo
Wish I would have noticed sooner
Toda a loucura em seus olhos
All that crazy in your eyes
Você pratica no espelho ?
Do you practice in the mirror
Esse sorriso torto e sedutor
On that tempt and crooked smile
Como a serpente no jardim
Like that serpent in the garden
Você veio rastejando de volta para mim
You came crawling back to me
Comi duas vezes aquela maçã envenena
Twice I ate that poisoned apple
Me fez ficar cansada de ser má
Made me sick of being evil
Eu vou admitir que eu estava errada
I'll admit that I was wrong
Você disse "eu sinto sua falta"
You said "I miss you"
Oh sim, eu sinto
Oh yes I do
Querido, Sinto saudades de você ter ido
Honey, I miss you being gone
Vi aquela biscate que você tem cortejando
I saw that floozy you've been wooing
No braço dos seus ex-melhores amigos
On your ex-best buddies arm
E sabia que logo você traria seu encanto de volta, sorrateiramente
And I knew you'd soon be sneaking back turning on the charm
Sim bem, cupido não é um brigão
Yea well, cupid ain't a brooser
E eu estou jogando dardos adulterado
And I'm tampered throwing darts
Você acha que eu ando por aí
Do you think I walk around
Com uma raiva no meu coração ?
With a bulls-eye on my heart
Bem, eu vou admitir que eu estava errada
Well, I'll admit that I was wrong
Você disse "eu sinto sua falta "
You said "I miss you"
Oh sim, eu sinto
Oh yes I do
Docinho, Sinto saudades de você ter ido
Sugar, I miss you being gone
Eu sinto falta de você como
I miss you like
Dramas, brigas de garotas e aparelhos no baile de formatura
Drama queens and cat fight and braces on prom night
Eu sinto falta de como
I miss you like
Bandas de garotos e colônia barata nossa canção como inspetores e, provavelmente outra coisa que eu deixei para trás
Boy bands and cheap cologne our song as chaperones and probably other thing that I've outgrown
Bem, você sabe que você tem o encanto
Well you know you've got the mojo
Mas isso não está funcionando mais comigo
But it ain't working me no more
E eu juro que não vou estar olhando quando você sair pela porta
And I swear I won't be checking you out when you walk out the door
Eu vou admitir que eu estava errada
I'll admit that I was wrong
Você disse "eu sinto sua falta"
You said "I miss you"
E garoto ,voce tem problemas ?
And boy you got issues
Querido, Sinto saudades de você ter ido
Honey, I miss you being gone
Ter ido
Being gone
Ter ido
Being gone
Graças á Deus você se foi
Thank God you're gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Band Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: