Quittin' You
The Band Perry
Parando Você
Quittin' You
Eu não sei o que eu estava pensando
I don't know what I was thinking
Você não era bom, mas você poderia fazer alguma fantasia falando
You were no good but you could do some fancy talking
Eu conheço os seus truques e prazer para uma máquina de chicletes (nooo. ..)
I know your trixie and delight or a Gumball Machine (nooo...)
Você pode manter-se fazendo com que o homem trimestre você nada sairá de doce em mim
You can keep your quarter man 'cause you won't get nothing sweet out of me
Eu estou parando (parando), parando (parando), fechando, eu estou parando você
I'm quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I'm quitting you
Como uma garota quer seu chocolate, sim, eu sei que eu vou sentir sua falta
Like a girl wants her chocolate, yeah, I know that I'll miss you
Mas eu estou parando (parando), parando (parando), parando de fumar, eu não estou brincando, eu estou chutando você,
But I'm quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I'm not kidding I'm kicking you,
Porque você é meu mau habito e eu desisti de você
Cause you're my bad habit and I'm quitting you
O que não sei o que diabos você está pensando
I don't know what the heck you're thinking
Vai, vai levar um homem melhor, eu aposto que, para ganhar minha mão,
It's gonna, gonna take a better man, I bet, to win my hand,
Eu não vou jogar o seu jogo, eu não gosto de altas apostas,
I'm not gonna play your game, I don't like the high stakes,
Eu prefiro ficar sozinha em casa do que mais uma volta de solteirona
I'd rather sit alone at home playing one more round of old maid
Eu estou parando (parando), parando (parando), fechando, eu estou parando você
I'm quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I'm quitting you
Como um jogador deixa Vegas, menino, você sabe que eu vou sentir sua falta
Like a gambler leaving Vegas, boy, you know that I'll miss you
Mas eu estou parando (parando), parando (parando), Parando de fumar, eu não estou brincando, eu estou chutando você,
But I'm quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I'm not kidding I'm kicking you,
Porque você é meu mau hábito e eu estou parando
Cause you're my bad habit and I'm quitting
Fria a Turquia , dando-lhe o ombro frio,
Cold turkey, giving you the cold shoulder,
Fora, como um curativo, um aguilhão rápido, então é mais
Off, like a band-aid, one quick sting, then it's over
Eu estou parando (parando), parando (parando), parando de fumar, eu não estou brincando,eu estou chutando você,
I'm quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I'm not kidding I'm kicking you,
Porque você é meu mau hábito e bom ... tem,
Cause you're my bad habit and good lord wont have it
Você é meu mau hábito e eu desisti de você, você, sim, sim, sim.
You're my bad habit and I'm quitting you, you, yeah yeah yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Band Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: