Queen Maybelline

Rainha Maybelline

Queen Maybelline

Maybelline fez 14 e não teve nenhum bolo de aniversário
Maybelline just turned fourteen didn't get no birthday cake
Caso 1973, ela é uma custódia do estado
Case 9173, she's a custody of the state
Ela diz a todos que parece com a sua mãe
She tells everybody she looks like her mama
Porque ela nunca viu os olhos de seu pai
'cause she's never seen her daddy's eyes
Apenas um bebê jogado fora da década de 80
Just a throw away baby from the 1980s
Outra criança indesejada yeah
Another unwanted child yeah
Yeah
Yeah

Maybelline usa um anel de turquesa que foi encontrado no seu arquivo pessoal
Maybelline wears a turquoise ring that was found in her personal file
Ela assume que foi deixado como um indício de que ela poderia algum dia encontrar
She assumes it was left as a clue that she might some day find
Uma tia vivendo no Novo México ou um tio em L.A.
An aunt living in new mexico or an uncle out in l.a.
Ela sabe que eles estão em algum lugar porque ela os vê todos os dias
She knows they're out there somewhere 'cause she sees them every day

Quando ela voa para fora de sua mente
When she flies out of her mind
Para um lugar bonito com céu ensolarado
To a beautiful place with sunny skies
Ela é livre quando ela sonha
She's free when she dreams
Ela é rainha Maybelline
She's queen maybelline

Maybelline conseguiu uma polaroid de todas as famílias diferentes
Maybelline's got a polaroid of all the different families
Os Howser's, Gimmon's, o Nicholson's
The howser's, gimmon's, nicholson's
Outra memória de curto prazo
Another short term memory
Ela nunca acaba em qualquer lugar mas eles não lhe pedem para sair
She never winds up anywhere but they don't ask her to leave
Uma garota invisível em cruel, cruel mundo
An invisible girl in a cruel, cruel world
Ainda não consegue encontrar alguma paz
Still can't find some peace

Quando ela voa para fora de sua mente
When she flies out of her mind
Para um lugar bonito com céu ensolarado
To a beautiful place with sunny skies
Ela é livre quando ela sonha
She's free when she dreams
Ela é rainha Maybelline
She's queen maybelline

Ela sabe que Deus não comete erros
She knows god don't make mistakes
Ela acredita que eles viram um dia
She believes there'll come a day
Quando ela finalmente encontrará seu lugar yeah
When she'll finally finds her place yeah
Yeah
Yeah

Quando ela voa para fora de sua mente
When she flies out of her mind
Para um lugar bonito com céu ensolarado
To a beautiful place with sunny skies
Ela é livre quando ela sonha
She's free when she dreams
Ela é rainha Maybelline
She's queen maybelline

Livre quando ela sonha
Free when she dreams
Ela é a rainha Maybelline
She's queen maybelline
Livre quando ela sonha
Free when she dreams
Ela é a rainha Maybelline
She's queen maybelline

Hey Yeah
Hey yeah
Hey Yeah
Hey yeah
Uma pequena Maybelline
A little maybelline
Uma pequena Maybelline
A little maybelline
Hey Yeah
Hey yeah