Lucky Ones

Os Sortudos

Lucky Ones

Talvez eu pudesse enfiar meus pés em um poço dos desejos
Maybe I could stick my feet in a wishing well
Com o bolso cheio de moedas, talvez eu poderia conseguir alguma ajuda
Pocket full of pennies, maybe I could get some help
Eu tenho um buraco no meu coração como os buracos no meu jeans
I got a hole in my heart like the holes in my jeans
Eu tento consertá-lo com qualquer coisa e tudo
I try to patch it up with anything and everything

Mas não está funcionando, então por que nós acreditamos
But it ain't working, so why do we believe
Em tudo que nos destrói profundamente?
In every little thing that rips us at the seams?

Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos
We're the lucky ones
Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos, amor
We're the lucky ones, baby
Porque não existe essa coisa de sorte
'Cause there's no such thing as chance
Tem que jogar com o que está em suas mãos
You gotta play what's in your hands
Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos
We're the lucky ones

Talvez eu pudesse apostar meu amor em um trevo de quatro folhas
Maybe I could bet my love on a four-leaf clover
Na casa de inverno, então você saberia que acabou
The winter house, then you know it's over
Está frio na minha alma como está frio lá fora
It's cold in my soul like it's cold outside
Guardo meu coração e espero encontrar o amor que dura uma vida inteira
Cross my heart and I hope to find the love that lasts a lifetime

Mas eu não cheguei lá ainda, então por que nós damos
But I ain't there yet, so why do we give
Damos nossos corações para aqueles que só sabem quebrá-los?
Give our hearts away to those things that only break?

Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos
We're the lucky ones
Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos, amor
We're the lucky ones, baby
Porque não existe essa coisa de sorte
'Cause there's no such thing as chance
Tem que jogar com o que está em suas mãos
You gotta play what's in your hands
Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos
We're the lucky ones

Não vou viver a minha vida pela sorte, não
Ain't gonna live my life by the roll of the dice, no
Não vou viver a minha vida pela sorte
Ain't gonna live my life by the roll of the dice

Então por que nós acreditamos
So why do we believe
Em tudo que nos destrói profundamente?
In every little thing that rips us at the seams?

Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos
We're the lucky ones
Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos, amorzinho
We're the lucky ones, little baby
Porque não existe essa coisa de sorte
'Cause there's no such thing as chance
Tem que jogar com o que está em suas mãos
You gotta play what's in your hands
Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos
We're the lucky ones

Whoa, hoh, oh, hoh
Whoa, hoh, oh, hoh
Nós somos os sortudos
We're the lucky ones
Oh, oh
Oh, oh
Nós somos os sortudos, amor
We're the lucky ones, baby
Porque não existe essa coisa de sorte
'Cause there's no such thing as chance
Tem que jogar com o que está em suas mãos
You gotta play what's in your hands
Hoh, hoh, não, não, não, não
Hoh, hoh, no, no, no, no

Amorzinho
Little baby
Tem que jogar com o que está em suas mãos
You gotta play what's in your hands
Amorzinho
Little baby
Então por que, então por que, então porque nós acreditamos?
So why, so why, so why do we believe?
Eu disse, não, não, não
I said, no, no, no
Então por que, então por que, então porque nós acreditamos?
So why, so why, so why do we believe?
Amorzinho
Little baby
Nós somos os sortudos, amorzinho
We're the lucky ones, little baby