All Is Not Fair In Love And War

Nem Tudo É Justo No Amor e Na Guerra

All Is Not Fair In Love And War

Isso acontece com muita frequência.This happens all too much.
A verdade não é mostradaThe truth is not shown
E as decisões não são clarasand the decisions are not clear
E isso me mantém acordado à noite, olhando para o relógio, vendo as horas passaremand it keeps me awake at night staring at the clock watching hours pass
E eu ainda estou acordadoand I'm still awake

Será que vou conseguir dormir essa noite?Will I sleep at all tonight?
Só para acordar com mentiras?Just to wake up to lies?

E serão aqueles mais próximos de você que vão tirar seu amorAnd it will be the ones closest to you that will take away your love
E te fazer querer ir para a guerra.and make you want to go to war.
Nem tudo é justo no amor e na guerraall is not fair in love and war

Veja meu coração parar.Watch my heart just stop.
Veja meu coração parar de bombear o sangue em mim.watch my heart just stop pushing the blood in myself.
E eu me pergunto o que você é.and I question what you are.
Eu me pergunto o que tivemosI question what we had
E eu questiono tudo.and I question everything.
Agora eu digo, vai embora e deixa minha vidanow i say go on and leave my life
Limpa essas lágrimas dos seus olhos.wipe those tears from your eyes.
Eu sei que todas essas lágrimas são falsas, assim como as memóriasI know all those tears are fake jsut like the memories
E os chamados sonhosand the so-called dreams
E tudo que você me disse.and everything you said to me