Black Hoods

Capuzes Negros

Black Hoods

Refúgio que eu desejo... Quebro este espelho e as criaturas lá, me cortando.Shelter I crave... Shatter this mirror and the creatures there, cutting me.
"Sempre são os feios que escrevem as canções mais lindas""It's always the ugly who write all the most beautiful songs"
Mas não encontro simpatia dentro de mim. Eu amaldiçoo essas luzes, eu amaldiçoo esses olhos.But I find no sympathy inside of me. I damn these lights I damn these eyes.
Eu amaldiçoo a verdade e de tudo não posso me esconder.I curse the truth and from all I cannot hide.
Eu amaldiçoo a verdade e ardo na Luz, eu ardo nos olhos deles.I curse the truth and I burn in the Light, I burn in their eyes.
Mais um amanhecer e eu clamo, cada respiração é uma maldição e toda a minha esperança é uma mentira.Another sunrise and I decry, every breath's a curse and all my hope is a lie.
Levanto meu capuz de novo para esconder meu rosto e busco dentro de mim por sentimentos, encontrando um espaço vazio.I raise my hood again to hide my face and search inward for feeling, finding empty space.
Caminho sozinho pelo caminho da tragédia, uma voz feia e palavras feias são tudo que deixarei.I walk alone the path to tragedy, an ugly voice and ugly words are all I'll leave.
Portas trancadas e fotos são tudo que me conforta,Locked doors and photos all that comfort me,
Solidão minhas algemas, estou te protegendo, por que você não vê.Solitude my shackles, I'm protecting you, why can't you see.
Dane-se esses olhos, amaldiçoe essa vida.Damn these eyes, Curse this life