Sunlight

Luz do Sol

Sunlight

Eu...?Did I..?
Você foi segurada um pouco forte demaisWere you held just a bit too hard
Nos meus braçosIn my arms
Você ficou um pouco tempo demais?Were you kept just a bit too long?
É manhã de novo?Is it morning again?
Assim vem o sol, assim vão seus olhosSo comes the sun so goes your eyes
Eles não eram meus?Weren't they mine?
Você se levantaYou rise to your feet
Limpa a terra dos seus joelhosWipe the soil from your knees
Sai correndo com o ar do peito enquanto eu fico aqui angustiadoBound away with the breath from chest as I lay vexed
É manhã de novo?Is it morning again?
Droga, o solGod damn the sun
O que te chama que você não consegue recusar?What calls to you that you can't refuse?
É verdade?Is it true?
Eu gritei um pouco alto demais?Did I proclaim just a bit too loud?
Apenas uma besta que ama do jeito que uma besta sabe amarMerely a beast who loves only as a beast knows how
Você não queria uma arma?Didn't you want a gun?
Quebrada, espancada, sem luz, sem solBroken beaten no light no sun
Eu não destruí todos eles quando você pediu?Didn't I destroy them all as you called?
Agora seus pés estão firmemente plantados do jeito que eu te ensineiNow your feet are firmly planted just the way I showed you how
Olha pra você agora: ereta e alta, enquanto eu fico no chãoLook at you now: Straight and tall and with me left on the ground
É manhã de novo?Is it morning again?
Aqui estou eu, frio e deitado, com minha menteHere I lay cold and supine with my mind
Pregada na sua sombra, veja como você foge fácilNailed down in your shadow look how easily you flee
Algo mais bonito agoraSomething handsomer now
Não é mais uma besta que você precisaIt's no longer a beast that you need
Eu...?Did I..?
Você foi segurada um pouco forte demaisWere you held just a bit too hard
Nos meus braçosIn my arms
Você ficou um pouco tempo demais?Were you kept just a bit too long?