Kissin' In The Carwash

Kissin 'In The Carwash

Kissin' In The Carwash

Noite de terça-feira, após o anoitecerLast tuesday night, after sundown
Minha garota e eu estava andando 'cidade cruzMy gal and i was riding 'cross town
Notei o calibre do gás foi realmente baixoI noticed the gas gage was really low
Então eu virei à direita para a TexacoSo i turned right down to the texaco
Bombeado em galões, parou do tanquePumped in gallons, stopped of the tank
Pago o caixa 50 centavos do bancoPayed the cashier 50 cents from the bank
O caixa me perguntou se eu me importo com uma lavagemThe cashier asked me if i care for a wash
Livre com encher-se, drive-through-carwashFree with fill-up, drive-through-carwash
Eu respondi, sim, por favor! o que é um negócioI answered, yes please! what a deal
Voltei para trás do volanteI got back in behind the wheel
Iniciado o meu motor, rolou a janelaStarted my engine, rolled up the window
And roll sintonizado rock 'n' no rádioAnd tuned rock 'n' roll on the radio
Nós dirigimos de volta para a porta de entradaWe drove right back to the entrance door
E facilitou para que piso carwashAnd eased on to that carwash floor
Assim, a espuma começaram a pulverização, pincéis começou a escovarSo the suds started spraying, brushes began brushing
Olhei para a minha garota e ela estava corandoI glanced at my gal and she was blushing
Então eu inclinou-se e puxou-a pertoSo i leaned over and pulled her near
Ela cochichou baixinho no meu ouvidoShe whispered softly in my ear
Começamos a nos beijar na lavagem de carrosWe started kissin' in the carwash
Huggin no carwashHuggin' in the carwash
Kissin 'na lavagem de carros, a ouvir rádioKissin' in the carwash, listening to the radio

Então, a água de sabão parado a pulverização, pincéis terminou de escovarSo the suds stopped spraying, brushes finished brushing
Um sinal de néon brilharam: "lavagem completa"A neon sign flashed: "wash complete"
Nós dirigimos lentamente para a porta de saídaWe drove slowly out to the exit door
E rolou ao lado da rua bewAnd rolled next to the street bew
Ela disse com uma piscadela, vamos lavá-lo uma vez maisShe said with a wink, let's wash it once more
Voltamos 'round pela porta carwashWe drove back 'round through the carwash door
Nós estávamos beijando na lavagem de carrosWe were kissin' in the carwash
Huggin no carwashHuggin' in the carwash
Kissin 'na lavagem de carros, a ouvir rádioKissin' in the carwash, listening to the radio
Você sabe que nós werekissin "na lavagem de carrosYou know we werekissin' in the carwash
Huggin no carwashHuggin' in the carwash
Kissin 'na lavagem de carros, a ouvir rádioKissin' in the carwash, listening to the radio