Immortal King
The Barque of Dante
Rei Imortal
Immortal King
Descendo às profundezas das montanhas negras
Down in the deep of blackened mountains
Rodeado pela água, sem luz
Surrounded by the still water without light
Minha alma é posta em terra morta
My soul is called into the dead land
Sem luz, sem vida, apenas escuridão
No light no life only darkness
Esta é a terra da dor e morte
This is the land of pain and death
Demônio em seu pesadelo que você nunca viu
Demon in your nightmare you never seen
Eu sou o senhor da escuridão sem fim
I am the lord of endless darkness
Rei da morte e de todos os desejos
King of death and all desires
Estas são as suas últimas palavras
These are your last words
Em breve você irá morrer pela minha mão
For soon you'll die by my hand
Mesmo a morte treme para minha irá
Even the death quivers for my wrath
E a lua esconde o seu rosto e chora
And the moon hide her face and cry
Estou aqui para te mandar de volta para o inferno
I'm here to send you back to hell
Seu dia do juízo final chegou, então
Your doomsday has come so -
Diga suas orações antes de sua morte
Say your prayers before your death
Diga-lhes quem eu derrotei
Tell them whom I've defeated
Mesmo a Terra treme para minha irá
Even the earth quivers for my wrath
E a lua esconde o seu rosto e chora
And the moon hide her face to cry
Diga meu nome imortal
Say my immortal name
E curve seu joelho novamente
And bow your knee again
Escuridão cegou meus olhos
Darkness blinded my eyes
Mas a luz no meu coração
But the light in my heart
Vai me levar à vitória eu acredito
Will lead me to victory I believe
(Deve ser o farol a brilhar todos os mares)
(Should be the beacon to shine all sea)
Explosão ensurdeceu meus ouvidos
Blast deafened my ears
Mas as idéias de minha mente
But the insights of my mind
Irão me levar para o verdadeiro destino
Will drive me to the destiny truly
(Vai me conduzir eternamente à pura fé)
(Will drive me to the pure faith eternally)
Rei luta sozinho com glória
King fight alone with glory
Será cantado pelos poetas para sempre
Will be sung by poets forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Barque of Dante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: