Wating Around To Die
The Be Good Tanyas
Esperando Para Morrer
Wating Around To Die
Às vezes não sei aondeSometimes I don't know where
Essa rua de terra vai me levarThis dirty road is taking me
Às vezes eu não consigo nem ver a razão pela qualSometimes I can't even see the reason why
Eu acho que continuo apostandoI guess I keep a-gamblin'
Muita bebida e muita perambulaçãoLots of booze and lots of ramblin'
É mais fácil que ficar apenas esperando para morrerIt's easier than just waitin' around to die
Uma vez, amigos, eu tinha uma mãeOne time, friends, I had a ma
Eu até mesmo tive um paiI even had a pa
Ele bateu nela com um cinto uma vez porque ela chorouHe beat her with a belt once 'cause she cried
Ela disse-lhe para cuidar de mimShe told him to take care of me
Fomos ao TennesseeHeaded down to Tennessee
É mais fácil que ficar apenas esperando para morrerIt's easier than just waitin' around to die
Eu fiquei adulto e encontrei uma garotaI came of age and I found a girl
Num bar de TuscaloosaIn a Tuscaloosa bar
Ela me deixou quebrado e fugiu às escondidasShe cleaned me out and hit in on the sly
Tentei matar a dor, comprei um pouco de vinhoI tried to kill the pain, bought some wine
E pulei de um tremAnd hopped a train
Parecia mais fácil que apenas esperar para morrerSeemed easier than just waitin' around to die
Um amigo disse que sabiaA friend said he knew
Onde dava pra fazer um dinheiro fácilWhere some easy money was
Nós roubamos um homem e fugimosWe robbed a man, and brother did we fly
Os homens me apanharamThe posse caught up with me
E me arrastaram de volta para MuskogeeAnd drug me back to Muskogee
Dois longos anos que eu estive esperando para morrerIt's two long years I've been waitin' around to die
Agora estou fora da prisãoNow I'm out of prison
Tenho um amigo pelo menosI got me a friend at last
Ele não bebe ou rouba ou engana ou menteHe don't drink or steal or cheat or lie
Seu nome é CodineHis name's Codine
Ele é a coisa mais legal que eu já viHe's the nicest thing I've seen
Juntos nós vamos esperar e morrerTogether we're gonna wait around and die
Juntos nós vamos esperar e morrerTogether we're gonna wait around and die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Be Good Tanyas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: